demittere

„dē-mittere“

<mittō, mīsī, missum 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

hinablassen, hinabschicken, hinabfließen lassen hinabgehen lassen, hinabziehen lassen, hinabgehen senken, sinken lassen, herabhängen, versenken abstammen, seinen Ursprung ableiten hinabsteigen

hinablassen, hinabschicken
dē-mittere

dē-mittere
von Flüssigkeiten hinabfließen lassen
dē-mittere

dē-mittere

Beispiele

castra demittere

das Lager hinabverlegen

castra demittere
lacrimas demittere

Tränen vergießen

lacrimas demittere
navem secundo amni demittere

das Schiff stromabwärts treiben lassen

navem secundo amni demittere

von Menschenund u. Tieren hinabgehen lassen, hinabziehen lassen
dē-mittere

dē-mittere
hinabgehen, hinabsteigen
dē-mittere im Passiv

dē-mittere im Passiv

Beispiele

agmen in Thessaliam demittere

das Heer nach Thessalien marschieren lassen

agmen in Thessaliam demittere
equum in flumen demittere

das Pferd zum Fluss hinabgehen lassen

equum in flumen demittere

senken
dē-mittere

versenken
dē-mittere

dē-mittere
sinken lassen
dē-mittere

dē-mittere
herabhängen
dē-mittere im Passiv

dē-mittere im Passiv

Beispiele

undu. se demittere

von Gewässern herabfließen

undu. se demittere
animum demittere

den Mut sinken lassen

animum demittere
arma consuli demittere

die Waffen vor dem Konsul zur Begrüßung senken

arma consuli demittere
oculos demittere

die Augen senken

oculos demittere
sublicas in terram demittere

Pfähle in den Boden rammen

sublicas in terram demittere
aliquid in pectus demittere figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich etwas zu Herzen nehmen

aliquid in pectus demittere figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

se demittere

sich hinabbegeben

se demittere
se demittere figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich einlassen (in aliquid auf etwas)

se demittere figurativ, in übertragenem Sinnfig
se demittere

sich erniedrigen

se demittere
ad adulationem se demittere

sich zur Kriecherei erniedrigen

ad adulationem se demittere
in res turbulentissimas se demittere

sich auf höchst verwirrte Angelegenheiten einlassen

in res turbulentissimas se demittere

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

abstammen, seinen Ursprung ableiten (ab aliquo von jemandem)
dē-mittere im Passiv

dē-mittere im Passiv

Beispiele

demitti ab Aenea

von Aeneas abstammen

demitti ab Aenea
demittitur nomen ab lulo

der Name wird von Iulus abgeleitet

demittitur nomen ab lulo

Flexion "dē-mittere"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. dēmittō 2. Person 2. dēmittis 3. Person 3. dēmittit	Plural 1. Person 1. dēmittimus 2. Person 2. dēmittitis 3. Person 3. dēmittunt
Futur	Singular 1. Person 1. dēmittam 2. Person 2. dēmittes 3. Person 3. dēmittet	Plural 1. Person 1. dēmittemus 2. Person 2. dēmittetis 3. Person 3. dēmittent
Imperfekt	Singular 1. Person 1. dēmittebam 2. Person 2. dēmittebās 3. Person 3. dēmittebat	Plural 1. Person 1. dēmittebāmus 2. Person 2. dēmittebātis 3. Person 3. dēmittebant
Perfekt	Singular 1. Person 1. dēmīsī 2. Person 2. dēmīsisti 3. Person 3. dēmīsit	Plural 1. Person 1. dēmīsimus 2. Person 2. dēmīsistis 3. Person 3. dēmīsērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. dēmīserō 2. Person 2. dēmīseris 3. Person 3. dēmīserit	Plural 1. Person 1. dēmīserimus 2. Person 2. dēmīseritis 3. Person 3. dēmīserint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. dēmīseram 2. Person 2. dēmīserās 3. Person 3. dēmīserat	Plural 1. Person 1. dēmīserāmus 2. Person 2. dēmīserātis 3. Person 3. dēmīserant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. dēmittō

2. Person 2. dēmittis

3. Person 3. dēmittit

Plural

1. Person 1. dēmittimus

2. Person 2. dēmittitis

3. Person 3. dēmittunt

Futur

Singular

1. Person 1. dēmittam

2. Person 2. dēmittes

3. Person 3. dēmittet

Plural

1. Person 1. dēmittemus

2. Person 2. dēmittetis

3. Person 3. dēmittent

Imperfekt

Singular

1. Person 1. dēmittebam

2. Person 2. dēmittebās

3. Person 3. dēmittebat

Plural

1. Person 1. dēmittebāmus

2. Person 2. dēmittebātis

3. Person 3. dēmittebant

Perfekt

Singular

1. Person 1. dēmīsī

2. Person 2. dēmīsisti

3. Person 3. dēmīsit

Plural

1. Person 1. dēmīsimus

2. Person 2. dēmīsistis

3. Person 3. dēmīsērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. dēmīserō

2. Person 2. dēmīseris

3. Person 3. dēmīserit

Plural

1. Person 1. dēmīserimus

2. Person 2. dēmīseritis

3. Person 3. dēmīserint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. dēmīseram

2. Person 2. dēmīserās

3. Person 3. dēmīserat

Plural

1. Person 1. dēmīserāmus

2. Person 2. dēmīserātis

3. Person 3. dēmīserant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. dēmittam 2. Person 2. dēmittās 3. Person 3. dēmittat	Plural 1. Person 1. dēmittāmus 2. Person 2. dēmittātis 3. Person 3. dēmittant
Imperfekt	Singular 1. Person 1. dēmitterem 2. Person 2. dēmitterēs 3. Person 3. dēmitteret	Plural 1. Person 1. dēmitterēmus 2. Person 2. dēmitterētis 3. Person 3. dēmitterent
Perfekt	Singular 1. Person 1. dēmīserim 2. Person 2. dēmīseris 3. Person 3. dēmīserit	Plural 1. Person 1. dēmīserimus 2. Person 2. dēmīseritis 3. Person 3. dēmīserint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. dēmīsissem 2. Person 2. dēmīsissēs 3. Person 3. dēmīsisset	Plural 1. Person 1. dēmīsissēmus 2. Person 2. dēmīsissētis 3. Person 3. dēmīsissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. dēmittam

2. Person 2. dēmittās

3. Person 3. dēmittat

Plural

1. Person 1. dēmittāmus

2. Person 2. dēmittātis

3. Person 3. dēmittant

Imperfekt

Singular

1. Person 1. dēmitterem

2. Person 2. dēmitterēs

3. Person 3. dēmitteret

Plural

1. Person 1. dēmitterēmus

2. Person 2. dēmitterētis

3. Person 3. dēmitterent

Perfekt

Singular

1. Person 1. dēmīserim

2. Person 2. dēmīseris

3. Person 3. dēmīserit

Plural

1. Person 1. dēmīserimus

2. Person 2. dēmīseritis

3. Person 3. dēmīserint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. dēmīsissem

2. Person 2. dēmīsissēs

3. Person 3. dēmīsisset

Plural

1. Person 1. dēmīsissēmus

2. Person 2. dēmīsissētis

3. Person 3. dēmīsissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular dēmitte!	Plural dēmittite!
Futur	Singular 2. Person 2. dēmittito! 3. Person 3. dēmittito!	Plural 2. Person 2. dēmittitōte! 3. Person 3. dēmittunto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

dēmitte!

Plural

dēmittite!

Futur

Singular

2. Person 2. dēmittito!

3. Person 3. dēmittito!

Plural

2. Person 2. dēmittitōte!

3. Person 3. dēmittunto!

Infinitiv
Präsens	dēmittere
Perfekt	dēmīsisse
Futur	dēmissūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	dēmittens, dēmittentis
Futur	dēmissūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	dēmittendī
Dativ	dēmittendō
Akkusativ	ad dēmittendum
Ablativ	dēmittendō

Supinum


	dēmissum

Latein-Deutsch Übersetzung für "demittere"

"demittere" Deutsch Übersetzung

„dē-mittere“

demittere

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "dē-mittere"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum

Beispielsätze für "demittere"