Latein-Deutsch Übersetzung für "aditus"

"aditus" Deutsch Übersetzung

aditus
Partizip Perfekt Passiv PPP <a, um>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aditus
Maskulinum m <aditūs> ||adire||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Herangehen, Landung Zugang, Eingang Audienz Zugang, Zutritt Anfang, Beginn Gelegenheit, Veranlassung Tür
  • Herangehen (alicuius rei/ad aliquid zu etwas)
    aditus
    aditus
  • Landung
    aditus
    aditus
Beispiele
  • aditus ad pastum
    Herantreten zur Fütterung
    aditus ad pastum
  • aditus litoris
    Landung an der Küste
    aditus litoris
  • Zugang, Eingang (alicuius rei/ad aliquid zu etwas), (in aliquid in etwas)
    aditus übertragen gebraucht, metonymischmeton
    aditus übertragen gebraucht, metonymischmeton
Beispiele
  • aditus ad portum
    Zugang zum Hafen
    aditus ad portum
  • Audienz
    aditus
    aditus
Beispiele
Beispiele
  • Anfang, Beginn (alicuius rei/ad aliquid von etwas)
    aditus figurativ, in übertragenem Sinnfig
    aditus figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • primus aditus
    erster Schritt
    primus aditus
  • aditus mortisC. Plinius Caecilius Secundus (Plinius d. J.) Plin.
    aditus mortisC. Plinius Caecilius Secundus (Plinius d. J.) Plin.
  • Gelegenheit
    aditus figurativ, in übertragenem Sinnfig
    auch Veranlassung (alicuius rei/ad aliquid zu etwas)
    aditus figurativ, in übertragenem Sinnfig
    aditus figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • aditus oppugnationis
    Gelegenheit zur Belagerung
    aditus oppugnationis
  • aditus ad ea conanda
    Gelegenheit, dies zu versuchen
    aditus ad ea conanda
  • Tür
    aditus (mittellateinischmlat.)
    aditus (mittellateinischmlat.)

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg aditus

plural pl aditus

Genitiv

singular sg aditus

plural pl adituum

Dativ

singular sg aditui

plural pl aditibus

Akkusativ

singular sg aditum

plural pl aditus

Ablativ

singular sg aditu

plural pl aditibus

Vokativ

singular sg aditus

plural pl aditus

homo rari aditūs
wenig zugänglicher Mensch
homo rari aditūs
aditus apertus
freier Zugang
aditus apertus
aditūs magnis operibus praemunire
die Zugänge durch große Befestigungsanlagen schützen
aditūs magnis operibus praemunire

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: