[bitten] - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Latein-Deutsch Wörterbuch

„bitten“

bitten

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

orare, -o, -avi, -atum, rogare, -o, -avi, -atum implorare, -o, -avi, -atum, petere, -o, -ivi, -itum

orare, -o, -avi, -atum
bitten

rogare, -o, -avi, -atum
bitten

implorare, -o, -avi, -atum
bitten

petere, -o, -ivi, -itum
bitten

bitten

Beispiele

jemanden

ab aliquo

jemanden
um etwas

aliquid

um etwas

„Verzeihung“

Verzeihung

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

venia, -ae

venia, -aeFemininum f
Verzeihung

Verzeihung

Beispiele

jemanden um Verzeihung bitten

veniam petere (-o, -ivi, -itum)ab aliquo

jemanden um Verzeihung bitten

„Auskunft“

Auskunft

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

explicatio, -onis

explicatio, -onisFemininum f
Auskunft

Auskunft

Beispiele

um Auskunft bitten

rogare (-o, -avi, -atum)

um Auskunft bitten
jemandem Auskunft geben über etwas

docere (doceo, docui, doctum)aliquem aliquid

jemandem Auskunft geben über etwas

„Gnade“

Gnade

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

venia, -ae beneficium, -i

venia, -aeFemininum f
Gnade Verzeihung

Gnade Verzeihung

Beispiele

um Gnade bitten

veniam precari (-or, -atus sum)

um Gnade bitten

beneficium, -iNeutrum n
Gnade Gnadenerweis

Gnade Gnadenerweis

Beispiele

jemandem eine Gnade erweisen

beneficium conferre (confero, contuli, collatum)in aliquem

jemandem eine Gnade erweisen

„Hilfe“

Hilfe

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

auxilium, -i

auxilium, -iNeutrum n
Hilfe

Hilfe

Beispiele

zu Hilfe kommen

auxilio venire (venio, veni, ventum)

zu Hilfe kommen
Hilfe bringen

auxilium ferre (fero, tuli, latum)

Hilfe bringen
zu Hilfe schicken

auxilio mittere (mitto, misi, missum)

zu Hilfe schicken
jemanden um Hilfe bitten

auxilium petere (-o, -ivi, -itum)ab aliquo

jemanden um Hilfe bitten
mit Hilfe

ope +Genitiv gen

mit Hilfe

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„um“: Präposition

um

Präposition präp <+Akkusativ akk>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

circum, circa

circum +Akkusativ akk
um ringsum

um ringsum
circa +Akkusativ akk
um nahe bei

um nahe bei

Beispiele

um diese Stadt

circa hanc urbem

um diese Stadt

„um“: Konjunktion

um

Konjunktion konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ut... causā ne... legatos misit... venerunt rogatum …...

Beispiele

um zu damit

ut +Konjunktiv konjkt

um zu damit
um zu damit, verneint

ne +Konjunktiv konjkt

um zu damit, verneint
er schickte Gesandte, um zu fragen …

legatos misit, qui interrogarent …

er schickte Gesandte, um zu fragen …
sie kamen, um zu bitten … durch Supin:

venerunt rogatum …

sie kamen, um zu bitten … durch Supin:

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

um … willen

causā nachgestellt

um … willen

Latein-Deutsch Übersetzung für "[bitten]"