te - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Kroatisch-Deutsch Wörterbuch

"te" Deutsch Übersetzung

„te“: veznik

te

veznik | Konjunktion konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

und, sowie, und so, sodass

und, sowie, und so
te

te
sodass als Folge
te

te

Beispiele

i te kako!

und wie!

i te kako!
jedno te isto!

immer dasselbe

jedno te isto!

„te“

te

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

te → siehe „taj“

te → siehe „taj“

Beispielsätze für "te"

grom te ubio! kolokvijalni | umgangssprachlichumg

der Teufel soll dich holen!

grom te ubio! kolokvijalni | umgangssprachlichumg

Bog te čuo! figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dein Wort in Gottes Ohr!

Bog te čuo! figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

neka te vrag odnio

der Teufel soll dich holen

neka te vrag odnio

sve jedno te isto

immer ein und dasselbe

sve jedno te isto

sram te bilo!

schäme dich!

sram te bilo!

što te spopalo?

was ist (denn) mit dir los?

što te spopalo?

jedan te isti

ein und derselbe

jedan te isti

i te kako!

und wie!

i te kako!

to će te skupo stajati

das wird dich teuer zu stehen kommen

to će te skupo stajati

kod te prilike

bei dieser Gelegenheit

kod te prilike

Bog te poživio!

Gott behüte dich!

Bog te poživio!

i te kakav …!

und was für ein …!

i te kakav …!

grom te ubio!

der Teufel soll dich holen!

grom te ubio!

neka te voda nosi!

(na schön,) du sollst deinen Willen haben!

neka te voda nosi!

Kroatisch-Deutsch Übersetzung für "te"