stati

"stati" Deutsch Übersetzung

„stati“

<stanem; imperativ, zapovjedni način | Imperativimp stani; stao, -ala> (stajati)

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

stati na noge figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemanden auf die Füße treten

stati na noge figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
stati na stanovište

einen Standpunkt vertreten

stati na stanovište
stati na svoje noge

sich auf die eigenen Füße stellen, selbstständig werden

stati na svoje noge
stati nakraj

ein Ende bereitendativ | Dativ dat /dativ | Dativ dat

stati nakraj
stati u red

sich anstellen

stati u red
nije mi stalo dogenitiv | Genitiv gen,infinitiv | Infinitiv inf

ich habe keine Lust (aufakuzativ | Akkusativ akk zu +infinitiv | Infinitiv inf)

nije mi stalo dogenitiv | Genitiv gen,infinitiv | Infinitiv inf
nije sve stalo u ormaru

im Schrank hatte nicht alles Platz

nije sve stalo u ormaru
to je da ti pamet stane figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

das ist zum Verrücktwerden

to je da ti pamet stane figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

stati na ždrijelo figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

stati na ždrijelo figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

statidativ | Dativ dat na žulj figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemandem auf die Hühneraugen treten

statidativ | Dativ dat na žulj figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

stati na prste figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemandem das Handwerk legen

stati na prste figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig