„Ende“: Neutrum EndeNeutrum | srednji rod n <-s; -n> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) konac, kraj, svršetak, završetak konac, kraj, svršetak, završetak Ende Ende Beispiele am Ende sein biti na kraju (snaga) am Ende sein am verkehrten Ende anpacken figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig početi od repa am verkehrten Ende anpacken figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig das nähert sich dem Ende to se bliži kraju das nähert sich dem Ende das nimmt kein Ende figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig tome nema kraja das nimmt kein Ende figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig ein Ende bereiten figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig učiniti kraj ein Ende bereiten figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig Ende gut, alles gut Sprichwort | poslovicasprichw konac djelo krasi Ende gut, alles gut Sprichwort | poslovicasprichw ein Ende nehmen svršiti (-ršavati) se ein Ende nehmen gegen Ende des Jahres na izmaku godine gegen Ende des Jahres kein Ende nehmen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig nemati ni konca ni kraja kein Ende nehmen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig letzten Endes na koncu konaca, na kraju krajeva letzten Endes zu Ende führen privesti kraju zu Ende führen zu Ende gehen svršiti (svršavati) se zu Ende gehen zum Ende kommen doći kraju zum Ende kommen Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
