Italienisch-Deutsch Übersetzung für "senso"

"senso" Deutsch Übersetzung

senso
[ˈsɛnso]maschile | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sinn Bewusstsein Trieb, sinnliche Begierde Gefühl Richtung Weitere Beispiele...
  • Sinnmaschile | Maskulinum m
    senso
    senso
Beispiele
  • Bewusstseinneutro | Neutrum n
    senso <plurale | Pluralpl>
    senso <plurale | Pluralpl>
Beispiele
  • Triebmaschile | Maskulinum m
    senso <plurale | Pluralpl>
    sinnliche Begierdefemminile | Femininum f
    senso <plurale | Pluralpl>
    senso <plurale | Pluralpl>
  • Gefühlneutro | Neutrum n
    senso senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    senso senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • un senso d’imbarazzo
    ein peinliches Gefühl
    un senso d’imbarazzo
  • Richtungfemminile | Femininum f
    senso
    senso
Beispiele
Beispiele
  • qualcosa | etwasqc fa senso aqualcuno | jemand qn
    qualcosa | etwasetwas ekelt jemanden an
    qualcosa | etwasqc fa senso aqualcuno | jemand qn
Beispiele
in senso orario
in senso orario
in senso figurato
im übertragenen Sinn
in senso figurato
senso del dovere
Pflichtgefühlneutro | Neutrum n
senso del dovere
avere il senso dell’umorismo
avere il senso dell’umorismo
senso di colpa
Schuldgefühlneutro | Neutrum n
senso di colpa
senso di rotazione
Dreh-, Laufrichtungfemminile | Femininum f
senso di rotazione
senso di benessere
Wohlgefühlneutro | Neutrum n
Wohlbehagenneutro | Neutrum n
senso di benessere
senso civico
Gemeinsinnmaschile | Maskulinum m
senso civico
non ha senso
es hat keinen Sinn
non ha senso
avere humour (o | oderod il senso dello humour)
Sinnmaschile | Maskulinum m für Humor haben
avere humour (o | oderod il senso dello humour)
in senso traslato
in übertragenem Sinne
in senso traslato
una frase affatto priva di senso
ein ganz (und gar) sinnloser Satz
una frase affatto priva di senso
nel vero senso della parola
im wahrsten Sinne des Wortes
nel vero senso della parola
in un certo senso
in einem gewissen Sinn
in un certo senso
traffico in senso contrario
Gegenverkehrmaschile | Maskulinum m
traffico in senso contrario
in senso lato
im weiteren Sinn
in senso lato

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: