Französisch-Deutsch Übersetzung für "telephones"

"telephones" Deutsch Übersetzung

téléphonique
[telefɔnik]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
telefonisch, Telefon…, Fernsprech…
  • telefonisch
    téléphonique
    téléphonique
  • Telefon…
    téléphonique
    téléphonique
  • Fernsprech…
    téléphonique administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN
    téléphonique administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN
Beispiele
  • appelmasculin | Maskulinum m téléphonique
    (telefonischer) Anruf
    appelmasculin | Maskulinum m téléphonique
  • cabineféminin | Femininum f téléphonique
    Telefon-, Fernsprechzelleféminin | Femininum f
    cabineféminin | Femininum f téléphonique
  • conversationféminin | Femininum f téléphonique
    Telefongesprächneutre | Neutrum n
    Telefonatneutre | Neutrum n
    conversationféminin | Femininum f téléphonique
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
téléphone
[telefɔn]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Telefon, Fernsprecher Weitere Beispiele...
  • Telefonneutre | Neutrum n
    téléphone
    téléphone
  • Fernsprechermasculin | Maskulinum m
    téléphone administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN
    téléphone administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN
Beispiele
  • téléphone fixe
    Festnetztelefonneutre | Neutrum n
    téléphone fixe
  • téléphone mobile
    Mobiltelefonneutre | Neutrum n
    téléphone mobile
  • téléphone public
    öffentliches Telefon
    téléphone public
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • téléphone arabe familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Buschtrommelféminin | Femininum f
    téléphone arabe familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
téléphoner
[telefɔne]verbe transitif | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
durchtelefonieren, telefonisch mitteilen, durchgeben
  • durchtelefonieren, telefonisch mitteilen, durchgeben (jemandem etwas)
    téléphoner quelque chose | etwasqc àquelqu’un | jemand qn
    téléphoner quelque chose | etwasqc àquelqu’un | jemand qn
Beispiele
  • téléphone-lui de venir
    telefonier ihm, er soll kommen
    ruf ihn an und sag ihm, er soll kommen
    téléphone-lui de venir
téléphoner
[telefɔne]verbe intransitif | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
telefonieren, anrufen jemanden
  • telefonieren (mit jemandem)
    téléphoner àquelqu’un | jemand qn
    téléphoner àquelqu’un | jemand qn
  • anrufen (jemanden)
    téléphoner
    téléphoner
Beispiele
  • téléphoner chezquelqu’un | jemand qn
    bei jemandem anrufen
    téléphoner chezquelqu’un | jemand qn
  • téléphone-moi demain
    ruf mich morgen an
    téléphone-moi demain
téléphoner
[telefɔne]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
miteinander telefonieren
Beispiele
téléphonie
[telefɔni]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Telefonie
  • Telefonieféminin | Femininum f
    téléphonie
    téléphonie
tél.
abréviation | Abkürzung abr (= téléphone)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Tel.
  • Tel. (Telefon)
    tél.
    tél.
annuaire
[anɥɛʀ]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Jahrbuch Weitere Beispiele...
  • Jahrbuchneutre | Neutrum n
    annuaire
    annuaire
Beispiele
Beispiele
  • annuaire des marées
    Tidenkalendermasculin | Maskulinum m
    Gezeitentafelféminin | Femininum f
    annuaire des marées
portable
[pɔʀtabl]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tragbar
Beispiele
  • (ordinateurmasculin | Maskulinum m) portablemasculin | Maskulinum m
    Laptopmasculin | Maskulinum m
    (ordinateurmasculin | Maskulinum m) portablemasculin | Maskulinum m
  • (téléphonemasculin | Maskulinum m) portablemasculin | Maskulinum m
    Handyneutre | Neutrum n
    (téléphonemasculin | Maskulinum m) portablemasculin | Maskulinum m
portable
[pɔʀtabl]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Laptop Handy
  • Laptop [ˈlɛp-]masculin | Maskulinum m
    portable informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    portable informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
  • Handy [ˈhɛndi]neutre | Neutrum n
    portable téléphone | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTÉL
    portable téléphone | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTÉL
demoiselle
[d(ə)mwazɛl]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Fräulein junge Dame Wasserjungfer
  • Fräuleinneutre | Neutrum n
    demoiselle
    demoiselle
  • junge Dame
    demoiselle ironique | ironischiron
    demoiselle ironique | ironischiron
Beispiele
Beispiele
  • demoiselle d’honneur
    Brautjungferféminin | Femininum f
    demoiselle d’honneur
Beispiele
  • Wasserjungferféminin | Femininum f
    demoiselle zoologie | ZoologieZOOL
    demoiselle zoologie | ZoologieZOOL
préposer
verbe transitif | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
jemanden mit etwas betrauen... mit dem Telefondienst beauftragt sein...
Beispiele
intercepter
[ɛ̃tɛʀsɛpte]verbe transitif | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
abfangen, unterschlagen, abhören ab-, zurückhalten
  • abfangen
    intercepter message, avion, ballon
    intercepter message, avion, ballon
  • aussi | aucha. unterschlagen
    intercepter lettre
    intercepter lettre
  • abhören
    intercepter téléphone | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTÉL
    intercepter téléphone | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTÉL
Beispiele
  • ab-, zurückhalten
    intercepter lumière, etc
    intercepter lumière, etc