Französisch Deutsch

Französisch-Deutsch Übersetzung für "illusion"

"illusion" Deutsch Übersetzung

„illusion“: féminin

illusion

[ilyzjõ]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Sinnestäuschung, Illusion Illusion

(Sinnes)Täuschungféminin | Femininum f
illusion des sens

illusion des sens
Illusionféminin | Femininum f
illusion théâtre | TheaterTHÉ

illusion théâtre | TheaterTHÉ

Beispiele

illusion d’optique

optische Täuschung

illusion d’optique
donner l’illusion dequelque chose | etwas qc

die Illusion von etwas erwecken, vermitteln

etwas vorspiegeln, vortäuschen

donner l’illusion dequelque chose | etwas qc

Illusionféminin | Femininum f
illusion (≈ croyance erronée)

illusion (≈ croyance erronée)

Beispiele

faire illusion

den Leuten etwas vorgaukeln

faire illusion
se faire des illusions

sich (datif | Dativdat) Illusionen machen

se faire des illusions
ne vous faites pas d’illusions

machen Sie sich (datif | Dativdat) (darüber) keine Illusionen

machen Sie sich (datif | Dativdat) nichts vor

ne vous faites pas d’illusions

Beispielsätze für "illusion"

revenir d’une illusion, de ses prétentions

eine Illusion, seine Ansprüche aufgeben

revenir d’une illusion, de ses prétentions

être le jouet d’une illusionet cetera | etc., und so weiter etc

das Opfer einer Illusionet cetera | etc., und so weiter etc sein

être le jouet d’une illusionet cetera | etc., und so weiter etc

Synonyme für "illusion"

sophisme, méditation, imitation, simulation, frime, semblant, ombre, mensonge, simulacre, rêverie, truquage, magie, escamotage, passe-passe, prestidigitation, imaginaire, mythomanie, création, fiction, fantaisie, invention, fantôme, fantasme, duperie, apparence, aberration, leurre, réalité, bizarrerie, cauchemar, délire, berlue, apparition, hallucination, expectative, foi, désir, espoir, croyance, conviction, attente, certitude, confiance, prévision, assurance, aspiration, espérance, bévue, coquille, inadvertance, gaffe, étourderie, lapsus, faute, fausseté, errements, fourvoiement, méprise, erreur, utopie, vision, phantasme, mirage, songe, rêvasserie, rêve, imagination, chimère, partialité, passion, folie, affolement, obstination, inconscience, égarement, cécité, aveuglement

© myThes Dicollecte

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!