Französisch-Deutsch Übersetzung für "gerechnet"

"gerechnet" Deutsch Übersetzung

womit
Adverb | adverbe adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
avec quoi? avec quoi, avec lequel
  • avec quoi?
    womit interrogativ
    womit interrogativ
Beispiele
  • womit beschäftigt ihr euch?
    de quoi vous occupez-vous?
    womit beschäftigt ihr euch?
  • womit hast du das gemacht?
    avec quoi as-tu fait cela?
    womit hast du das gemacht?
  • avec quoi
    womit relativisch
    womit relativisch
  • avec lequel
    womit
    womit
Beispiele
  • womit er nicht gerechnet hatte …
    ce à quoi il ne s’attendait pas …
    womit er nicht gerechnet hatte …
rechnen
[ˈrɛçnən]transitives Verb | verbe transitif v/t &intransitives Verb | verbe intransitif v/i <-e->

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
calculer, faire un calcul, compter compter Weitere Beispiele...
  • calculer
    rechnen Mathematik | mathématiquesMATH
    rechnen Mathematik | mathématiquesMATH
  • faire un calcul
    rechnen
    rechnen
  • compter
    rechnen (≈ zählen)
    rechnen (≈ zählen)
Beispiele
Beispiele
  • er rechnet 50 Euro die Stunde (≈ veranschlagen)
    il compte 50 euros de l’heure
    er rechnet 50 Euro die Stunde (≈ veranschlagen)
  • nach Stunden rechnen
    compter en heures
    nach Stunden rechnen
  • von heute an gerechnet
    à compter d’aujourd’hui
    von heute an gerechnet
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • compter
    rechnen (≈ einbeziehen)
    rechnen (≈ einbeziehen)
Beispiele
  • er rechnet mich zu seinen Freunden
    il me compte parmi ses amis
    er rechnet mich zu seinen Freunden
Beispiele
  • mit etwas rechnen (≈ erwarten)
    s’attendre àetwas | quelque chose qc
    tabler suretwas | quelque chose qc
    mit etwas rechnen (≈ erwarten)
  • ich rechne damit
    j’y compte
    ich rechne damit
Beispiele
  • auf jemanden rechnen (≈ sich verlassen)
    compter surjemand | quelqu’un qn
    auf jemanden rechnen (≈ sich verlassen)
rechnen
[ˈrɛçnən]reflexives Verb | verbe réfléchi v/r <-e->

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
être rentable
Beispiele
  • sich rechnen
    être rentable
    sich rechnen