Englisch-Deutsch Übersetzung für "wrenches"

"wrenches" Deutsch Übersetzung

wrench
[renʧ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
heftige Drehung, drehender Ruck Zug Verrenkung, gewaltsame Verdrehung, Verstauchung Verzerrung, Verdrehung schmerzliche Trennung, TrennungsSchmerz Schraubenschlüssel Verdrehung, Torsion scharfe Wendung, Haken
  • heftige Drehung, drehender Ruckor | oder od Zug
    wrench turn, pull
    wrench turn, pull
  • Verrenkungfeminine | Femininum f
    wrench medicine | MedizinMED
    (gewaltsame) Verdrehung, Verstauchungfeminine | Femininum f
    wrench medicine | MedizinMED
    wrench medicine | MedizinMED
Beispiele
  • Verzerrungfeminine | Femininum f
    wrench of meaninget cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Verdrehungfeminine | Femininum f
    wrench of meaninget cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    wrench of meaninget cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • schmerzliche Trennung
    wrench painful separation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    wrench painful separation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (Trennungs)Schmerzmasculine | Maskulinum m
    wrench pain of separation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    wrench pain of separation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • Schraubenschlüsselmasculine | Maskulinum m
    wrench engineering | TechnikTECH spanner
    wrench engineering | TechnikTECH spanner
Beispiele
  • Verdrehungfeminine | Femininum f
    wrench physics | PhysikPHYS
    Torsionfeminine | Femininum f
    wrench physics | PhysikPHYS
    wrench physics | PhysikPHYS
  • scharfe Wendung
    wrench in hare-coursing
    especially | besondersbesonders Hakenmasculine | Maskulinum m
    wrench in hare-coursing
    wrench in hare-coursing
wrench
[renʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit einem Ruck reißen, zerren, ziehen verrenken, verstauchen verdrehen, verzerren
Beispiele
  • to wrenchsomething | etwas sth (away) fromsomebody | jemand sb
    jemandemsomething | etwas etwas entwinden, -reißen, -ringen
    to wrenchsomething | etwas sth (away) fromsomebody | jemand sb
  • she wrenched the bag away from me
    sie entriss mir die Tasche
    she wrenched the bag away from me
  • to wrench off
    to wrench off
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
wrench
[renʧ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich plötzlich drehen, einen Ruck machen
monkey wrench
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Franzose, Engländer, Universalschraubenschlüssel
  • Franzosemasculine | Maskulinum m
    monkey wrench engineering | TechnikTECH
    Engländermasculine | Maskulinum m
    monkey wrench engineering | TechnikTECH
    Universal(schrauben)schlüsselmasculine | Maskulinum m
    monkey wrench engineering | TechnikTECH
    monkey wrench engineering | TechnikTECH
Beispiele
  • to throw a monkey wrench intosomething | etwas sth American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    something | etwasetwas durcheinanderbringen
    to throw a monkey wrench intosomething | etwas sth American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
impact wrench
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schlagschrauber
adjustable spanner
noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr, adjustable wrenchnoun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Rollgabelschlüssel, Verstellschlüssel verstellbarer Schraubenschlüssel
  • Rollgabelschlüsselmasculine | Maskulinum m
    adjustable spanner British English | britisches EnglischBr
    Verstellschlüsselmasculine | Maskulinum m
    adjustable spanner British English | britisches EnglischBr
    verstellbarer Schraubenschlüssel
    adjustable spanner British English | britisches EnglischBr
    adjustable spanner British English | britisches EnglischBr
claw wrench
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Nagelzieher
  • Nagelziehermasculine | Maskulinum m, -hebermasculine | Maskulinum m
    claw wrench engineering | TechnikTECH
    claw wrench engineering | TechnikTECH
nut wrench
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Muttern-, Schraubenschlüssel
  • Muttern-, Schraubenschlüsselmasculine | Maskulinum m
    nut wrench engineering | TechnikTECH
    nut wrench engineering | TechnikTECH
socket wrench
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Steckschlüssel
  • Steckschlüsselmasculine | Maskulinum m
    socket wrench engineering | TechnikTECH
    socket wrench engineering | TechnikTECH
hook wrench
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Hakenschlüssel
  • Hakenschlüsselmasculine | Maskulinum m
    hook wrench engineering | TechnikTECH
    hook wrench engineering | TechnikTECH