witch stories - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Englisch-Deutsch Wörterbuch

„witch“: noun

witch

[wiʧ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Hexe, Zauberin hässliche böse Alte, alte Hexe faszinierende bezaubernde Frau Hexenmeister, Zauberer

Hexefeminine | Femininum f
witch

Zauberinfeminine | Femininum f
witch

witch

hässlicheor | oder od böse Alte, alte Hexe
witch hag

witch hag

faszinierendeor | oder od bezaubernde Frau
witch fascinating womanespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

witch fascinating womanespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

also | aucha. witch flounder zoology | ZoologieZOOL → siehe „pole flounder“

also | aucha. witch flounder zoology | ZoologieZOOL → siehe „pole flounder“
witch zoology | ZoologieZOOL für dialect(al) | Dialekt, dialektaldial → siehe „stormy petrel“

witch zoology | ZoologieZOOL für dialect(al) | Dialekt, dialektaldial → siehe „stormy petrel“
witch zoology | ZoologieZOOL → siehe „witch moth“

witch zoology | ZoologieZOOL → siehe „witch moth“

Hexenmeistermasculine | Maskulinum m
witch wizard obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Zauberermasculine | Maskulinum m
witch wizard obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

witch wizard obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„witch“: transitive verb

witch

[wiʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

be-, verhexen, be-, verzaubern durch Zauberei bewirken vollbringen

be-, verhexen, be-, verzaubern
witch bewitch

witch bewitch

durch Zauberei bewirkenor | oder od vollbringen
witch bring about through magic

witch bring about through magic

Beispiele

to witchsomebody | jemand sb into love with

durch Zauberei in jemandem Liebe entfachen zu (dative (case) | Dativdat)

to witchsomebody | jemand sb into love with

„cauldron“: noun

cauldron

[ˈkɔːldrən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

großer Kessel

großer Kessel
cauldron

cauldron

Beispiele

witches’ cauldron

Hexenkessel

witches’ cauldron

„witching hour“: noun

witching hour

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Mitternacht, Geisterstunde

Mitternachtfeminine | Femininum f
witching hour

Geisterstundefeminine | Femininum f
witching hour

witching hour

Beispiele

at the witching hour

um Mitternacht

at the witching hour

„thimble“: noun

thimble

[ˈθimbl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Fingerhut, Nähring kurze Metallröhre, Metallring, StockZwinge Kausche Typenkorb Zwiebel, Uhr

Fingerhutmasculine | Maskulinum m
thimble in sewing

thimble in sewing
Nähringmasculine | Maskulinum m
thimble in sewing

thimble in sewing

kurze Metallröhre, Metallringmasculine | Maskulinum m
thimble engineering | TechnikTECH

thimble engineering | TechnikTECH
(Stock)Zwingefeminine | Femininum f
thimble engineering | TechnikTECH

thimble engineering | TechnikTECH

Kauschefeminine | Femininum f (Metallringor | oder od Öse mit Hohlrand)
thimble nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

thimble nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Beispiele

also | aucha. fairy (or | oderod witches’) thimbles botany | BotanikBOT Digitalis purpurea

Roter Fingerhut

also | aucha. fairy (or | oderod witches’) thimbles botany | BotanikBOT Digitalis purpurea

Typenkorbmasculine | Maskulinum m
thimble informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

thimble informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Zwiebelfeminine | Femininum f
thimble watch: Gaunersprache

Uhrfeminine | Femininum f
thimble watch: Gaunersprache

thimble watch: Gaunersprache

„story“: noun

story

[ˈstɔːri]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Geschichte, Erzählung Fabel, Handlung amüsante Geschichte, Anekdote Bericht, Darstellung, Aussage, Geschichte LebensGeschichte Zeitungsbericht, ZeitungsArtikel die Geschichte Lügnerin, Lüge Geschichte, Legende

Geschichtefeminine | Femininum f
story tale

Erzählungfeminine | Femininum f
story tale

story tale

Beispiele

to tellsomebody | jemand sb a story

jemandem eine Geschichte erzählen

to tellsomebody | jemand sb a story
a true story

eine wahre Geschichte

a true story
but that is another story

aber das ist eine andere Geschichteor | oder od steht auf einem anderen Blatt

but that is another story
it’s a long story

es ist eine lange Geschichte

it’s a long story
it’s the same old story

es ist das alte Lied

it’s the same old story
a hard-luck story

eine Leidensgeschichte

a hard-luck story

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Fabelfeminine | Femininum f
story plot

Handlungfeminine | Femininum f
story plot

story plot

Beispiele

he reads only for the story

es geht ihm beim Lesen nur um die Handlung

he reads only for the story

(amüsante) Geschichte, Anekdotefeminine | Femininum f
story anecdote

story anecdote

Beispiele

a good (funny) story

eine gute (lustige) Geschichte

a good (funny) story

Berichtmasculine | Maskulinum m
story report, statement

Darstellungfeminine | Femininum f
story report, statement

Aussagefeminine | Femininum f
story report, statement

Geschichtefeminine | Femininum f
story report, statement

story report, statement

Beispiele

according to his own story

nach seiner eigenen Darstellung

according to his own story
his side of the story

seine Version

his side of the story
the story goes

man erzählt sich

the story goes
to make (or | oderod cut) a long story short

um es kurz zu machen, kurzand | und u. gut

to make (or | oderod cut) a long story short
it is quite another story now

das ist jetztsomething | etwas etwas ganz anderes

it is quite another story now

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

(Lebens)Geschichtefeminine | Femininum f
story lifestory

story lifestory

Beispiele

the story of a mine

die Geschichte eines Bergwerks

the story of a mine
his story is an eventful one

er hat eine bewegte Geschichte

his story is an eventful one
that face must have a story belonging to it

hinter dem Gesicht verbirgt sich sicher eine Geschichte

that face must have a story belonging to it

Zeitungsberichtmasculine | Maskulinum m
story newspaper report

(Zeitungs)Artikelmasculine | Maskulinum m
story newspaper report

story newspaper report

Lüge(nmärchenneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f
story lie familiar, informal | umgangssprachlichumg

story lie familiar, informal | umgangssprachlichumg
Lügner(in)
story liar familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

story liar familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Beispiele

don’t tell stories!

erzähl keine Märchen!

don’t tell stories!
oh you story!

o du Lügenbold!

oh you story!

die Geschichte
story history obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

story history obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Beispiele

versed in classic story

in klassischer Geschichte bewandert

versed in classic story

Geschichtefeminine | Femininum f
story legend obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Legendefeminine | Femininum f
story legend obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

story legend obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„story“: transitive verb

story

[ˈstɔːri]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

legendären Szenen ausschmücken als Geschichte Legende erzählen die Geschichte erzählen von

mit historischenor | oder od legendären Szenen (aus)schmückenor | oder od verzieren
story rare | seltenselten (adorn with scenes from history or legend)

story rare | seltenselten (adorn with scenes from history or legend)

als Geschichteor | oder od Legende erzählen
story tell as story, history or legend obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

story tell as story, history or legend obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
die Geschichte erzählen von
story relate story or history of obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

story relate story or history of obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„story“: intransitive verb

story

[ˈstɔːri]intransitive verb | intransitives Verb v/i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

erzählen

erzählen
story

story

„witching“: adjective

witching

[ˈwiʧiŋ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

behexend, Hexen… bezaubernd, bestrickend

behexend, Hexen…
witching

witching

bezaubernd, bestrickend
witching fascinating poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

witching fascinating poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

„witching“: noun

witching

[ˈwiʧiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Hexerei, Zauberei

Hexereifeminine | Femininum f
witching

Zaubereifeminine | Femininum f
witching

witching

„storeyed“

storeyed

, storiedadjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit Stockwerken Geschossen

mit Stockwerkenor | oder od Geschossen
storeyed

storeyed

Beispiele

a two-storeyed house

ein zweistöckiges Haus

a two-storeyed house

„witch“: noun

witch

[wiʧ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Eberesche, Bergrüster

Baum mit biegsamen Zweigen
witch botany | BotanikBOT

witch botany | BotanikBOT
Ebereschefeminine | Femininum f
witch Sorbus aucuparia botany | BotanikBOT

witch Sorbus aucuparia botany | BotanikBOT
Bergrüsterfeminine | Femininum f, -ulmefeminine | Femininum f
witch botany | BotanikBOT Ulmus glabra

witch botany | BotanikBOT Ulmus glabra

„storied“: adjective

storied

[ˈstɔːrid]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

geschichtlich, in die Geschichte eingegangen, berühmt sagenumwoben mit Bildern aus der Geschichte geschmückt verziert

geschichtlich, in die Geschichte eingegangen, berühmt
storied historical, famous poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

storied historical, famous poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

sagenumwoben
storied mythical poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

storied mythical poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

mit Bildern aus der Geschichte geschmücktor | oder od verziert
storied decorated with historical pictures

storied decorated with historical pictures

„storey“

storey

, story [ˈstɔːri]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Geschoss, Etage, Stock

Stock(werkneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
storey

Geschossneuter | Neutrum n
storey

Etagefeminine | Femininum f
storey

storey

Beispiele

a house of 3 storeys (especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS stories)

ein dreistöckiges Haus

a house of 3 storeys (especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS stories)
a third-storey window

ein Fenster im 3. Stock

a third-storey window
upper storey slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Kopf, Gehirn, Oberstübchen

upper storey slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
he is a little wrong in the upper storey slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

er ist nicht ganz richtig im Oberstübchen

he is a little wrong in the upper storey slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Englisch-Deutsch Übersetzung für "witch stories"