sleepy

"sleepy" Deutsch Übersetzung

„sleepy“: adjective

[ˈsliːpi]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

schläfrig, müde schläfrig, verschlafen, schlafmützig, träge verschlafen, verträumt, träumerisch einschläfernd, schlafbringend, Schlaf… teig, überreif, weich

schläfrig, müde
sleepy

sleepy

Beispiele

a sleepy child

ein müdes Kind

a sleepy child
in a sleepy voice

mit schläfriger Stimme

in a sleepy voice
I’m feeling sleepy

ich fühle mich müde

I’m feeling sleepy

schläfrig, verschlafen, schlafmützig, träge
sleepy lethargic

sleepy lethargic

verschlafen, verträumt, träumerisch
sleepy quiet

sleepy quiet

Beispiele

a sleepy little village

ein verschlafenes Dörfchen

a sleepy little village

einschläfernd, schlafbringend, Schlaf…
sleepy sleep-inducing

sleepy sleep-inducing

Beispiele

a sleepy tune

eine einschläfernde Melodie

a sleepy tune

teig, überreif, weich
sleepy pearet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sleepy pearet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispielsätze aus externen Quellen für "sleepy"
(nicht von der Langenscheidt Redaktion geprüft)

In müdem Zustand zu lernen ist Zeitverschwendung.

It's a waste of time to study when you're sleepy.

Quelle: Tatoeba

Ich gähne, weil ich müde bin.

I am yawning because I feel sleepy.

Quelle: Tatoeba

Am nächsten Morgen waren wir sehr schläfrig.

We were very sleepy the next morning.

Quelle: Tatoeba

Er scheint sehr müde zu sein.

He seems to be very sleepy.

Quelle: Tatoeba

Ich bin heute auch müde.

I'm very sleepy today, too.

Quelle: Tatoeba

Das Medikament machte mich schläfrig.

The medicine made me sleepy.

Quelle: Tatoeba

Das Medikament hat mich sehr müde gemacht.

The medicine made me very sleepy.

Quelle: Tatoeba

Die Medizin hat mich sehr schläfrig gemacht.

The medicine made me very sleepy.

Quelle: Tatoeba

Ich werde müde, wenn ich sanfte Musik höre.

I feel sleepy when I listen to soft music.

Quelle: Tatoeba

Putz dir die Zähne, egal wie müde du auch bist.

Brush your teeth, however sleepy you are.

Quelle: Tatoeba

Quelle

Tatoeba
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Tatoeba

Englisch-Deutsch Übersetzung für "sleepy"

"sleepy" Deutsch Übersetzung

„sleepy“: adjective

sleepy

Übersicht aller Übersetzungen

Beispielsätze aus externen Quellen für "sleepy" (nicht von der Langenscheidt Redaktion geprüft)

Beispielsätze aus externen Quellen für "sleepy"
(nicht von der Langenscheidt Redaktion geprüft)