purposive sample - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Englisch-Deutsch Wörterbuch

„purpose“: transitive verb

purpose

[ˈpəː(r)pəs]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich vornehmen beabsichtigen, vorhaben, planen Weitere Beispiele...

sich vornehmen
purpose resolve

purpose resolve

beabsichtigen, vorhaben, planen (something | etwassthsomething | etwas etwas doingor | oder od to do zu tun)
purpose intend

purpose intend

Beispiele

to be purposed intend obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

beabsichtigen, die Absicht hegen

to be purposed intend obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„purpose“: noun

purpose

[ˈpəː(r)pəs]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Zweck Ziel Absicht, Vorhaben, Entschluss Entschlusskraft, Zielbewusstheit Sache Wirkung, Erfolg Weitere Beispiele...

Zweckmasculine | Maskulinum m
purpose

purpose

Beispiele

for this purpose

zu diesem Zweck

for this purpose
for what purpose?

zu welchem Zweck? wozu?

for what purpose?

(angestrebtes) Ziel
purpose aim

purpose aim

Absichtfeminine | Femininum f
purpose intention, decision

Vorhabenneuter | Neutrum n
purpose intention, decision

Entschlussmasculine | Maskulinum m
purpose intention, decision

purpose intention, decision

Beispiele

strength of purpose

Entschlusskraft

strength of purpose

Entschlusskraftfeminine | Femininum f
purpose decisiveness, determination

Zielbewusstheitfeminine | Femininum f
purpose decisiveness, determination

purpose decisiveness, determination

Beispiele

lacking purpose

unentschlossen, ohne Entschlusskraft

lacking purpose

(wesentlicheor | oder od zur Debatte stehende) Sache
purpose thing: essential or under discussion

purpose thing: essential or under discussion

Wirkungfeminine | Femininum f
purpose effect

Erfolgmasculine | Maskulinum m
purpose effect

purpose effect
purpose syn vgl. → siehe „intention“

purpose syn vgl. → siehe „intention“

purpose → siehe „intent“

purpose → siehe „intent“

Beispiele

it will answer (or | oderod serve) the purpose Besondere Redewendungen

es wird dem Zweck entsprechenor | oder od genügen

it will answer (or | oderod serve) the purpose Besondere Redewendungen
it suits his purpose

es passt ihm in den Kram

it suits his purpose
what is the purpose of it?

welchen Zweck hat es?

what is the purpose of it?
for all practical purposes

praktisch (genommenor | oder od gesehen)

for all practical purposes
for the purpose of

zwecks

for the purpose of
for (or | oderod with) the purpose of seeing it

um es zu sehen

for (or | oderod with) the purpose of seeing it
of (set) purpose

selten absichtlich

of (set) purpose
of (set) purpose especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR

vorsätzlich

of (set) purpose especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
on purpose intentionally

absichtlich

on purpose intentionally
on purpose with the intention

mit der Absicht

on purpose with the intention
on purpose to do

selten um zu tun

on purpose to do
on purpose that

damit

on purpose that
to the purpose to the point

zur Sache, sachlich

to the purpose to the point
to the purpose appropriate, helpful

zweckdienlich

to the purpose appropriate, helpful
to little purpose

mit geringer Wirkung, mit wenig Erfolg

to little purpose
to no purpose

ohne Erfolg, vergeblich, umsonst

to no purpose

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„sample“: noun

sample

British English | britisches EnglischBr [ˈsɑːmpl] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈsæ(ː)m-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Probe, Muster Kostprobe Probe Sample, ZufallsStichprobe, Erhebungsauswahl

Probefeminine | Femininum f
sample

Musterneuter | Neutrum n
sample

sample

Beispiele

samples only commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Muster ohne Wert

samples only commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
to make (up) samples

Warenproben zusammenstellen

to make (up) samples
sample taken off-hand, random sample

Stichprobe

sample taken off-hand, random sample
that’s a sample of her behavio(u)r familiar, informal | umgangssprachlichumg

so ungefähr benimmt sie sich immer

that’s a sample of her behavio(u)r familiar, informal | umgangssprachlichumg
true sample, fair sample

gutes Beispiel

true sample, fair sample

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Kostprobefeminine | Femininum f
sample of food, wine

sample of food, wine

Probefeminine | Femininum f
sample of bloodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sample of bloodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

urine sample

Urinprobe

urine sample

Sampleneuter | Neutrum n
sample sociology | SoziologieSOZIOL

(Zufalls)Stichprobefeminine | Femininum f
sample sociology | SoziologieSOZIOL

Erhebungsauswahlfeminine | Femininum f
sample sociology | SoziologieSOZIOL

sample sociology | SoziologieSOZIOL
sample syn vgl. → siehe „instance“

sample syn vgl. → siehe „instance“

„sample“: transitive verb

sample

British English | britisches EnglischBr [ˈsɑːmpl] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈsæ(ː)m-]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

eine Probe nehmen von, probieren, prüfen, kosten, schmecken sampeln, samplen eine Probe zeigen von eine Probe machen von

eine Probe nehmen von, probieren, prüfen
sample try

especially | besondersbesonders kosten, schmecken
sample try

sample try

sampeln, samplen
sample musical term | MusikMUS

sample musical term | MusikMUS

eine Probe zeigen von
sample show sample of

sample show sample of

eine Probe machen von
sample make sample of

sample make sample of

„sample“: adjective

sample

British English | britisches EnglischBr [ˈsɑːmpl] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈsæ(ː)m-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Muster…, Probe…

Muster…, Probe…
sample

sample

„purposive“: adjective

purposive

[ˈpəː(r)pəsiv]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zweckmäßig, -voll, -dienlich absichtlich, bewusst zielstrebig, -bewusst

zweckmäßig, -voll, -dienlich
purposive appropriate

purposive appropriate

absichtlich, bewusst
purposive intentional

purposive intentional

zielstrebig, -bewusst
purposive determined

purposive determined

„purposeful“: adjective

purposeful

[ˈpəː(r)pəsfəl; -ful]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zielbewusst, entschlossen zweckmäßig, -voll absichtlich

zielbewusst, entschlossen
purposeful determined

purposeful determined

zweckmäßig, -voll
purposeful rare | seltenselten (appropriate)

purposeful rare | seltenselten (appropriate)

absichtlich
purposeful intentional

purposeful intentional

„cross-purpose“: noun

cross-purpose

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gegenabsicht, Streben nach entgegengesetztem Ziel Frage-und-Antwort-Spiel

Gegenabsichtfeminine | Femininum f
cross-purpose <usually | meistmeistplural | Plural pl.>

Strebenneuter | Neutrum n nach entgegengesetztem Ziel
cross-purpose <usually | meistmeistplural | Plural pl.>

cross-purpose <usually | meistmeistplural | Plural pl.>

Beispiele

to be at cross-purposes <usually | meistmeistplural | Plural pl.>

sich unabsichtlich entgegenarbeiten, sich (gegenseitig) missverstehen

to be at cross-purposes <usually | meistmeistplural | Plural pl.>
to talk at cross-purposes <usually | meistmeistplural | Plural pl.>

aneinander vorbeireden

to talk at cross-purposes <usually | meistmeistplural | Plural pl.>

(Art) Frage-und-Antwort-Spielneuter | Neutrum n
cross-purpose game <plural | Pluralpl>

cross-purpose game <plural | Pluralpl>

„Sample“: Neutrum

Sample

[ˈzampl]Neutrum | neuter n <Sample(s); Samples> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sample sample group

sample
Sample Stichprobe

Sample Stichprobe

sample (group)
Sample repräsentative Gruppe

Sample repräsentative Gruppe

„Sampler“: Maskulinum

Sampler

[ˈzamplər]Maskulinum | masculine m <Samplers; Sampler> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sampler sampler

sampler
Sampler Musik | musical termMUS Platte

Sampler Musik | musical termMUS Platte

sampler
Sampler Gerät

Sampler Gerät

„unpicked“: adjective

unpicked

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

nicht ausgesucht, unsortiert nicht gesammelt ungepflückt

nicht ausgesucht, unsortiert
unpicked commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

unpicked commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele

unpicked samples

unsortierte Muster

unpicked samples

nicht gesammelt
unpicked not gathered

unpicked not gathered

ungepflückt
unpicked flowers

unpicked flowers

„sampling“: noun

sampling

British English | britisches EnglischBr [ˈsɑːmpliŋ] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈsæ(ː)m-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Versuchen Stichprobenprüfung, Probenentnahme Bemusterung Sampling Musterstück Mustersammlung Auswählen, Auswahl Einführen durch Probepackungen Abtastung, Abtasten, Sampling

Versuchenneuter | Neutrum n
sampling of foodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sampling of foodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Stichprobenprüfungfeminine | Femininum f
sampling quality control

Probenentnahmefeminine | Femininum f
sampling quality control

sampling quality control

Bemusterungfeminine | Femininum f
sampling commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH providing with samples

sampling commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH providing with samples

Samplingneuter | Neutrum n
sampling musical term | MusikMUS

sampling musical term | MusikMUS

Musterstückneuter | Neutrum n
sampling commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH sample

sampling commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH sample

Mustersammlungfeminine | Femininum f, -kollektionfeminine | Femininum f
sampling commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH collection of samples

sampling commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH collection of samples

Auswählenneuter | Neutrum n
sampling commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH selection

Auswahlfeminine | Femininum f
sampling commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH selection

sampling commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH selection

Einführenneuter | Neutrum n durch Probepackungen
sampling commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH introduction: of product

sampling commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH introduction: of product

Abtastungfeminine | Femininum f
sampling electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Abtastenneuter | Neutrum n
sampling electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Samplingneuter | Neutrum n
sampling electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

sampling electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„purposefulness“: noun

purposefulness

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Zielbewusstheit Zweckmäßigkeit

Zielbewusstheitfeminine | Femininum f
purposefulness determination

purposefulness determination

Zweckmäßigkeitfeminine | Femininum f
purposefulness rare | seltenselten (appropriateness)

purposefulness rare | seltenselten (appropriateness)

Englisch-Deutsch Übersetzung für "purposive sample"