Kostprobe

"Kostprobe" Englisch Übersetzung

„Kostprobe“: Femininum

Femininum | feminine f

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sample
Kostprobe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Kostprobe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

das war nur eine Kostprobe seines Talents

that was just a sample of his talent

das war nur eine Kostprobe seines Talents

I also had my first taste of cultural stereotypes there.

Ich bekam dort auch meine erste Kostprobe kultureller Klischees.

Quelle: TED

Could I have a sample taste?

Könnte ich eine Kostprobe bekommen?

Quelle: Tatoeba

it ’ s dangerous to assert we offer anything more than ‘ a taste ’.

s ist gefährlich anzunehmen, wir bieten mehr als nur eine Kostprobe.

We have had the first tranche of that as part of the Lisbon Agenda.

Eine erste Kostprobe davon haben wir im Zusammenhang mit der Lissabon-Agenda erhalten.

Quelle: Europarl

Quelle

Tatoeba
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Tatoeba
TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
GlobalVoices
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Global Voices
- Originaldatenbank: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups