Englisch-Deutsch Übersetzung für "hurl"

"hurl" Deutsch Übersetzung

hurl
[həː(r)l]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schleudern ausstoßen, schleudern
Beispiele
  • usually | meistmeist meist hurl down throw to ground
    usually | meistmeist meist hurl down throw to ground
Beispiele
  • to hurl invectives
    Beschimpfungen ausstoßen
    to hurl invectives
  • to hurl an accusation atsomebody | jemand sb
    jemandem eine Anklage ins Gesicht schleudern
    to hurl an accusation atsomebody | jemand sb
hurl
[həː(r)l]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
werfen Treibball Hurling spielen dem Schläger zuspielen zuwerfen, gegen das Mal werfen stürzen
  • werfen
    hurl throw
    hurl throw
  • Treibballor | oder od Hurling spielen
    hurl sports | SportSPORT play hurling
    hurl sports | SportSPORT play hurling
  • dem Schläger zuspielenor | oder od zuwerfen
    hurl pitch slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    hurl pitch slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • (Ball) gegen das Mal werfen
    hurl beim Kricket slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    hurl beim Kricket slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • stürzen
    hurl fall down obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    hurl fall down obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • hurl syn vgl. → siehe „throw“
    hurl syn vgl. → siehe „throw“
hurl
[həː(r)l]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schleudernder Wurf, Schleudern Stürzen, Wirbeln Treibstock
  • schleudernder Wurf, Schleudernneuter | Neutrum n
    hurl throw, throwing
    hurl throw, throwing
  • Stürzenneuter | Neutrum n
    hurl falling down
    Wirbelnneuter | Neutrum n
    hurl falling down
    hurl falling down
  • Treibstockmasculine | Maskulinum m
    hurl sports | SportSPORT stick used in hurling
    hurl sports | SportSPORT stick used in hurling
to poise a spear ready to hurl
einen Speer wurfbereit in der Hand halten
to poise a spear ready to hurl
to hurl profanities atsomebody | jemand sb
jemanden mit Flüchen überschütten
to hurl profanities atsomebody | jemand sb
Das Katapult schleuderte den Felsen über die Schlossmauern.
The catapult hurled the boulder over the castle walls.
Quelle: Tatoeba
Ein Schuh für Premier Wen Jiabao entzündet den Zorn
China: Shoe Hurled at Premier Wen Sparks Fury · Global Voices
Quelle: GlobalVoices
Ich bedauere, dass er mir etwas entgegen schleudert, was ich als Beleidigung empfinde.
I regret that he is hurling what I consider to be insults at me.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: