crowfoot wrench - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Englisch-Deutsch Wörterbuch

„wrench“: noun

wrench

[renʧ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

heftige Drehung, drehender Ruck Zug Verrenkung, gewaltsame Verdrehung, Verstauchung Verzerrung, Verdrehung schmerzliche Trennung, TrennungsSchmerz Schraubenschlüssel Verdrehung, Torsion scharfe Wendung, Haken

heftige Drehung, drehender Ruckor | oder od Zug
wrench turn, pull

wrench turn, pull

Verrenkungfeminine | Femininum f
wrench medicine | MedizinMED

(gewaltsame) Verdrehung, Verstauchungfeminine | Femininum f
wrench medicine | MedizinMED

wrench medicine | MedizinMED

Beispiele

to give a wrench to one’s foot

sich den Fuß verrenkenor | oder od verstauchen

to give a wrench to one’s foot
to give one’s knee a wrench

sich das Knie verstauchen

to give one’s knee a wrench

Verzerrungfeminine | Femininum f
wrench of meaninget cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Verdrehungfeminine | Femininum f
wrench of meaninget cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

wrench of meaninget cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

schmerzliche Trennung
wrench painful separation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

wrench painful separation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
(Trennungs)Schmerzmasculine | Maskulinum m
wrench pain of separation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

wrench pain of separation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

leaving home was a great wrench

der Abschied von zu Hause war schmerzlich

leaving home was a great wrench

Schraubenschlüsselmasculine | Maskulinum m
wrench engineering | TechnikTECH spanner

wrench engineering | TechnikTECH spanner

Beispiele

torque wrench

Drehmomentschlüssel

torque wrench

Verdrehungfeminine | Femininum f
wrench physics | PhysikPHYS

Torsionfeminine | Femininum f
wrench physics | PhysikPHYS

wrench physics | PhysikPHYS

scharfe Wendung
wrench in hare-coursing

especially | besondersbesonders Hakenmasculine | Maskulinum m
wrench in hare-coursing

wrench in hare-coursing

„wrench“: transitive verb

wrench

[renʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit einem Ruck reißen, zerren, ziehen verrenken, verstauchen verdrehen, verzerren

(mit einem Ruck) reißen, zerren, ziehen
wrench

wrench

Beispiele

to wrenchsomething | etwas sth (away) fromsomebody | jemand sb

jemandemsomething | etwas etwas entwinden, -reißen, -ringen

to wrenchsomething | etwas sth (away) fromsomebody | jemand sb
she wrenched the bag away from me

sie entriss mir die Tasche

she wrenched the bag away from me
to wrench off

abreißen

to wrench off
to wrenchsomething | etwas sth out of

something | etwasetwas herausreißen aus

to wrenchsomething | etwas sth out of
to wrench open dooret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

aufreißen, -sprengen

to wrench open dooret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

verrenken, verstauchen
wrench medicine | MedizinMED

wrench medicine | MedizinMED

Beispiele

to wrench one’s wrist

sich das Handgelenk verdrehen

to wrench one’s wrist

verdrehen, verzerren
wrench distort

wrench distort

„wrench“: intransitive verb

wrench

[renʧ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich plötzlich drehen, einen Ruck machen

selten sich (plötzlich) drehen, einen (heftigen) Ruck machen
wrench

wrench

„crowfooted“: adjective

crowfooted

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

von Krähenfüßen umgeben

von Krähenfüßen umgeben
crowfooted eye

crowfooted eye

„monkey wrench“: noun

monkey wrench

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Franzose, Engländer, Universalschraubenschlüssel

Franzosemasculine | Maskulinum m
monkey wrench engineering | TechnikTECH

Engländermasculine | Maskulinum m
monkey wrench engineering | TechnikTECH

Universal(schrauben)schlüsselmasculine | Maskulinum m
monkey wrench engineering | TechnikTECH

monkey wrench engineering | TechnikTECH

Beispiele

to throw a monkey wrench intosomething | etwas sth American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

something | etwasetwas durcheinanderbringen

to throw a monkey wrench intosomething | etwas sth American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

„water crowfoot“: noun

water crowfoot

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wasserhahnenfuß Weitere Beispiele...

Wasserhahnenfußmasculine | Maskulinum m
water crowfoot botany | BotanikBOT Gattg Batrachium

water crowfoot botany | BotanikBOT Gattg Batrachium

Beispiele

also | aucha. yellow water crowfoot botany | BotanikBOT Ranunculus delphinifolius, Nordamerika American English | amerikanisches EnglischUS

Ritterspornblättriger Hahnenfuß

also | aucha. yellow water crowfoot botany | BotanikBOT Ranunculus delphinifolius, Nordamerika American English | amerikanisches EnglischUS

„crowfoot“: noun

crowfoot

noun | Substantiv s <crowfeet; für 1and | und u. 2 crowfoots>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Hahnenfuß Fußangel Hahnepot, Spinnekopf Storchschnabel

Hahnenfußmasculine | Maskulinum m
crowfoot botany | BotanikBOT Gattg Ranunculus

crowfoot botany | BotanikBOT Gattg Ranunculus

eine Pflanze mit handförmigen Blättern
crowfoot botany | BotanikBOT plant with hand-shaped leaves

crowfoot botany | BotanikBOT plant with hand-shaped leaves
(ein) Storchschnabelmasculine | Maskulinum m
crowfoot Gattg Geranium botany | BotanikBOT

crowfoot Gattg Geranium botany | BotanikBOT

Fußangelfeminine | Femininum f, -eisenneuter | Neutrum n
crowfoot military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST caltrop

crowfoot military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST caltrop

Hahnepotfeminine | Femininum f
crowfoot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Spinnekopfmasculine | Maskulinum m
crowfoot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

crowfoot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

crowfoot → siehe „crow’s-foot“

crowfoot → siehe „crow’s-foot“

„globe crowfoot“

globe crowfoot

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Trollblume

Trollblumefeminine | Femininum f (Gattg Trollius,especially | besonders besonders T. europaeus
globe crowfoot botany | BotanikBOT globeflower

globe crowfoot botany | BotanikBOT globeflower
in Nordamerika: T. laxus)
globe crowfoot botany | BotanikBOT

globe crowfoot botany | BotanikBOT

„pin wrench“: noun

pin wrench

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Zapfenschlüssel, Schraubenschlüssel mit Dorn

Zapfenschlüsselmasculine | Maskulinum m
pin wrench engineering | TechnikTECH

Schraubenschlüsselmasculine | Maskulinum m mit Dorn
pin wrench engineering | TechnikTECH

pin wrench engineering | TechnikTECH

„dog wrench“: noun

dog wrench

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schraubenschlüssel mit gebogenem Stiel

Schraubenschlüsselmasculine | Maskulinum m mit gebogenem Stiel
dog wrench engineering | TechnikTECH

dog wrench engineering | TechnikTECH

„impact wrench“: noun

impact wrench

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schlagschrauber

Schlagschraubermasculine | Maskulinum m
impact wrench

impact wrench

„adjustable spanner“: noun

adjustable spanner

noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr, adjustable wrenchnoun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Rollgabelschlüssel, Verstellschlüssel verstellbarer Schraubenschlüssel

Rollgabelschlüsselmasculine | Maskulinum m
adjustable spanner British English | britisches EnglischBr

Verstellschlüsselmasculine | Maskulinum m
adjustable spanner British English | britisches EnglischBr

verstellbarer Schraubenschlüssel
adjustable spanner British English | britisches EnglischBr

adjustable spanner British English | britisches EnglischBr

Englisch-Deutsch Übersetzung für "crowfoot wrench"