Englisch-Deutsch Übersetzung für "blocking"

"blocking" Deutsch Übersetzung

blocking
[ˈbl(ɒ)kiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Verblocken, Blockung, Blockierung Sperren Sperrung Sperrung
  • Verblockenneuter | Neutrum n
    blocking engineering | TechnikTECH
    Blockungfeminine | Femininum f
    blocking engineering | TechnikTECH
    Blockierungfeminine | Femininum f
    blocking engineering | TechnikTECH
    blocking engineering | TechnikTECH
  • Sperrenneuter | Neutrum n
    blocking informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    blocking informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  • Sperrungfeminine | Femininum f (einer Röhre durch hohe negative Gittervorspannung)
    blocking electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    blocking electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • Sperrungfeminine | Femininum f
    blocking obstructing
    blocking obstructing
Beispiele
  • blocking of account commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Kontensperrung
    blocking of account commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
you’re blocking my view
du versperrst mir die Sicht
you’re blocking my view
Wieso haben andere Leute so etwas nicht zugelassen?
Why were other people blocking it?
Quelle: TED
Nun wird der Reparaturprozess von anderen Ländern blockiert.
Other countries are now blocking the process of repair.
Quelle: Europarl
China und Russland blockieren auf ganz zynische Weise unsere Bemühungen bei den Vereinten Nationen.
China and Russia are very cynically blocking our efforts in the United Nations.
Quelle: Europarl
Derzeit blockiert Russland den Export von Lebensmitteln aus der Ukraine.
At the moment Russia is blocking the export of Ukraine s food products ’.
Quelle: Europarl
Beide zentralen Punkte wurden vom Rat lange Zeit blockiert.
The Council has spent a long time blocking these central points.
Quelle: Europarl
Die Gruppe der Fünf verfügt über eine Sperrminorität, und die Gruppe der Zehn ebenfalls.
The group of five has a blocking minority, and the group of 10 has a blocking minority.
Quelle: Europarl
Es geht uns aber nicht um eine Blockadehaltung.
But it is not a question of us blocking anything.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: