„maß“ maß Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) maß → siehe „messen“ maß → siehe „messen“
„Maß“: Neutrum MaßNeutrum n <-es; -e> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) míra mírafeminin f Maß Maß Beispiele nach Maß na míru nach Maß mit Maß, in Maßen s mírou mit Maß, in Maßen in hohem Maß(e) velkou mírou in hohem Maß(e) in dem Maß(e) wie… v té míře jako … in dem Maß(e) wie… über alle Maßen, über die Maßen nadmíru über alle Maßen, über die Maßen Maß nehmen brát <vzít>míru (beiDativ datDativ dat) Maß nehmen Maß halten zachovávat <-ovat>míru Maß halten mit zweierlei Maß messen figürlich, im übertragenen Sinnfig mĕřit dvojím loktem mit zweierlei Maß messen figürlich, im übertragenen Sinnfig das Maß ist voll! stačí to! das Maß ist voll! Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„Maß“: feminin Maßfeminin f <Maß; -(e), ale 2 -> Süddeutschsüdd österreichische Varianteösterr Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) máz mázmaskulin m Maß Maß Bier Maß Maß Bier
