Deutsch-Spanisch Übersetzung für "seltsamer"

"seltsamer" Spanisch Übersetzung

seltsam

[ˈzɛltzaːm]Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
raro, extraño, curioso

anmuten

transitives Verb | verbo transitivo v/t <-ete; trennbar | separablesep>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
recordar la patria chica parecerle extraño a
Beispiele

Blüte

[ˈblyːtə]Femininum | femenino f <Blüte; Blüten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
flor flor, floración apogeo, auge billete falso
  • florFemininum | femenino f
    Blüte Botanik | botánicaBOT
    Blüte Botanik | botánicaBOT
Beispiele
  • florFemininum | femenino f
    Blüte (≈ Blühen)
    Blüte (≈ Blühen)
  • floraciónFemininum | femenino f
    Blüte (≈ Blütezeit)
    Blüte (≈ Blütezeit)
Beispiele
  • in voller Blüte stehen
    estar en plena flor
    in voller Blüte stehen
  • in der Blüte der Jahre gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
    en la flor de la vida (oder | ood edad)
    in der Blüte der Jahre gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
  • apogeoMaskulinum | masculino m
    Blüte (≈ Höhepunkt) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
    augeMaskulinum | masculino m
    Blüte (≈ Höhepunkt) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
    Blüte (≈ Höhepunkt) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
Beispiele
  • billeteMaskulinum | masculino m falso
    Blüte (≈ gefälschte Banknote) umgangssprachlich | uso familiarfam
    Blüte (≈ gefälschte Banknote) umgangssprachlich | uso familiarfam

Bursche

[ˈbʊrʃə]Maskulinum | masculino m <Burschen; Burschen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mozo, chaval tío
  • mozoMaskulinum | masculino m
    Bursche (≈ Junge)
    chavalMaskulinum | masculino m
    Bursche (≈ Junge)
    Bursche (≈ Junge)
Beispiele
  • ein kluger Bursche
    ein kluger Bursche
  • ein strammer Bursche umgangssprachlich | uso familiarumg
    un buen mozo
    ein strammer Bursche umgangssprachlich | uso familiarumg
  • tíoMaskulinum | masculino m umgangssprachlich | uso familiarumg
    Bursche (≈ Kerl) umgangssprachlich | uso familiarumg
    Bursche (≈ Kerl) umgangssprachlich | uso familiarumg
Beispiele
  • ein sauberer Bursche pejorativ, abwertend | despectivopej
    una buena pieza umgangssprachlich | uso familiarumg
    ein sauberer Bursche pejorativ, abwertend | despectivopej
  • ein seltsamer Bursche
    un bicho raro umgangssprachlich | uso familiarumg
    ein seltsamer Bursche
  • ein toller Bursche
    un tío majo
    ein toller Bursche
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen