Deutsch-Spanisch Übersetzung für "sei ehrlich"

"sei ehrlich" Spanisch Übersetzung

Meinten Sie ehelich, sie oder seit?

ehrlich

Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
limpio, justo honrado, honesto, sincero, franco
  • limpio, justo
    ehrlich Handel, Spieletc., und so weiter | etcétera etc
    ehrlich Handel, Spieletc., und so weiter | etcétera etc
  • honrado, honesto
    ehrlich Mensch
    ehrlich Mensch
  • sincero
    ehrlich (≈ aufrichtig)
    ehrlich (≈ aufrichtig)
  • franco
    ehrlich (≈ offen)
    ehrlich (≈ offen)
Beispiele
  • der ehrliche Name
    der ehrliche Name
  • ein ehrlicher Mann
    un hombre de bien
    ein ehrlicher Mann
  • eine ehrliche Haut umgangssprachlich | uso familiarumg
    eine ehrliche Haut umgangssprachlich | uso familiarumg
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

ehrlich

Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sinceramente
  • sinceramente
    ehrlich
    ehrlich
Beispiele
  • ehrlich gesagt
    ehrlich gesagt
  • ehrlich spielen
    ehrlich spielen
  • es ehrlich meinen
    es ehrlich meinen
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

sei

[zaɪ]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • sei → siehe „sein“
    sei → siehe „sein“

albern

[ˈalbərn]Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tonto, bobo tonto
  • tonto, bobo
    albern (≈ lächerlich)
    albern (≈ lächerlich)
Beispiele
  • sei nicht albern!
    ¡no hagas el tonto!
    ¡no digas tonterías!
    sei nicht albern!
  • tonto
    albern (≈ unbedeutend)
    albern (≈ unbedeutend)

artig

[ˈartɪç]Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bueno, obediente
Beispiele
  • sei artig!
    ¡sé bueno!
    sei artig!

fesch

[fɛʃ] österreichische Variante | Austria, alemán de Austriaösterr [feːʃ]Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
guapo amable
  • guapo
    fesch (≈ hübsch) umgangssprachlich | uso familiarumgbesonders | especialmente besonders österreichische Variante | Austria, alemán de Austriaösterr
    fesch (≈ hübsch) umgangssprachlich | uso familiarumgbesonders | especialmente besonders österreichische Variante | Austria, alemán de Austriaösterr
  • amable
    fesch (≈ nett) österreichische Variante | Austria, alemán de Austriaösterr
    fesch (≈ nett) österreichische Variante | Austria, alemán de Austriaösterr
Beispiele
  • sei fesch!
    ¡sé amable!
    sei fesch!

unbesorgt

Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tranquilo
Beispiele
  • seien Sie unbesorgt!
    ¡descuide (Ud.)!
    seien Sie unbesorgt!

Seelchen

Neutrum | neutro n <Seelchens, Seelchen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
persona delicada, persona sensible
  • personaFemininum | femenino f delicada
    Seelchen besonders | especialmentebesonders Frau
    personaFemininum | femenino f sensible
    Seelchen besonders | especialmentebesonders Frau
    Seelchen besonders | especialmentebesonders Frau
Beispiele

endlich

[ˈɛntlɪç]Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
finalmente, por fin
Beispiele

endlich

[ˈɛntlɪç]Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
finito
  • finito
    endlich Mathematik | matemáticaMATH Zahl
    endlich Mathematik | matemáticaMATH Zahl