kaputt

"kaputt" Spanisch Übersetzung

„kaputt“: Adjektiv

[kaˈpʊt]Adjektiv | adjetivo adj umgangssprachlich | uso familiarumg

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

kaputt sein Person

estar hecho polvo umgangssprachlich | uso familiarumg

kaputt sein Person
kaputte Ehe

matrimonioMaskulinum | masculino m roto

kaputte Ehe
ein kaputter Typ umgangssprachlich | uso familiarumg

un tipo destrozado, un perdido

ein kaputter Typ umgangssprachlich | uso familiarumg
kaputt machen Sachen

romper

destrozar

kaputt machen Sachen
was ist denn jetzt kaputt? figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

¿qué pasa ahora?

was ist denn jetzt kaputt? figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

hecho polvo, rendido umgangssprachlich | uso familiarumg
kaputt (≈ erschöpft)

kaputt (≈ erschöpft)

das macht einen (ganz) kaputt

das macht einen (ganz) kaputt

sich krankoder | o od kaputtoder | o od (krumm und) schief lachen

morirse de (la) risa umgangssprachlich | uso familiarumg

sich krankoder | o od kaputtoder | o od (krumm und) schief lachen