Deutsch-Spanisch Übersetzung für "erledigt"

"erledigt" Spanisch Übersetzung

erledigt
als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivo adjt

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • (es ist) schon erledigt
    ya está (hecho)
    (es ist) schon erledigt
  • das wäre erledigt!
    ¡terminado!, ¡resuelto!
    das wäre erledigt!
  • arruinado
    erledigt ruiniert
    erledigt ruiniert
Beispiele
  • er ist erledigt umgangssprachlich | uso familiarumg
    está arruinado (oder | ood acabado)
    ya no cuenta para nada
    er ist erledigt umgangssprachlich | uso familiarumg
  • hecho polvo umgangssprachlich | uso familiarumg
    erledigt (≈ erschöpft) umgangssprachlich | uso familiarumg
    erledigt (≈ erschöpft) umgangssprachlich | uso familiarumg
  • acabado umgangssprachlich | uso familiarumg
    erledigt (≈ ruiniert)
    erledigt (≈ ruiniert)
Beispiele
  • er ist für mich erledigt! umgangssprachlich | uso familiarumg
    ¡no quiero saber nada más de él!
    er ist für mich erledigt! umgangssprachlich | uso familiarumg
damit ist der Fall erledigt
con eso, se da por concluido el caso
damit ist der Fall erledigt

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: