Deutsch-Spanisch Übersetzung für "innert innerhalb"

"innert innerhalb" Spanisch Übersetzung

Meinten Sie Innere oder innere?
innerhalb
[ˈɪnərhalp]Adverb | adverbio adv &Präposition, Verhältniswort | preposición präp <Genitiv | genitivogen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dentro de en el plazo de
  • dentro de
    innerhalb räumlich
    innerhalb räumlich
Beispiele
  • innerhalb von
    en el interior de, dentro de
    innerhalb von
  • en el plazo de
    innerhalb zeitlichauch | también a.
    innerhalb zeitlichauch | también a.
Beispiele
  • innerhalb von 24 Stunden
    dentro de (oder | ood en el plazo de) veinticuatro horas
    innerhalb von 24 Stunden
  • innerhalb von 24 Stunden
    dentro de (oder | ood en el plazo de) veinticuatro horas
    innerhalb von 24 Stunden
  • innerhalb einer Woche
    en una semana
    innerhalb einer Woche
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
innert
Präposition, Verhältniswort | preposición präp <Genitiv | genitivogen,Dativ | dativo dat> schweizerische Variante | Suiza, alemán de Suizaschweiz

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dentro de, en el plazo de
Stadtgebiet
Neutrum | neutro n <Stadtgebiet(e)s; Stadtgebiete>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
término municipal, área urbana, territorio municipal
Beispiele
  • innerhalb/außerhalb des Stadtgebiets
    dentro/fuera del término municipal
    innerhalb/außerhalb des Stadtgebiets
Bannmeile
Femininum | femenino f <Bannmeile; Bannmeilen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zona de protección término municipal
  • zonaFemininum | femenino f de protección (alrededor de un edificio parlamentario)
    Bannmeile
    Bannmeile
  • términoMaskulinum | masculino m municipal
    Bannmeile Geschichte | historiaHIST einer Stadt
    Bannmeile Geschichte | historiaHIST einer Stadt
Beispiele
gegeben
Partizip Perfekt | participio pasado pperf

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • gegeben → siehe „geben“
    gegeben → siehe „geben“
gegeben
als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivo adjt

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dado
  • dado
    gegeben
    gegeben
Beispiele
zahlbar
Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pagadero
Beispiele
zahlbar
Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hacer pagadero domiciliar
Beispiele
Frist
[frɪst]Femininum | femenino f <Frist; Fristen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
plazo, fecha, prórroga
  • plazoMaskulinum | masculino m
    Frist
    Frist
  • fechaFemininum | femenino f
    Frist (≈ Termin)
    Frist (≈ Termin)
  • prórrogaFemininum | femenino f
    Frist (≈ Aufschub)
    Frist (≈ Aufschub)
Beispiele