Deutsch-Spanisch Übersetzung für "energeticas"

"energeticas" Spanisch Übersetzung

energético
[enɛrˈxetiko]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Energie…, energetisch Weitere Beispiele...
  • Energie…
    energético
    energético
  • energetisch
    energético término técnico | fachsprachlicht/t
    energético término técnico | fachsprachlicht/t
Beispiele
Beispiele
  • bebidafemenino | Femininum f energética arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR
    Energydrinkmasculino | Maskulinum m
    bebidafemenino | Femininum f energética arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR
energético
[enɛrˈxetiko]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Energiequellen...
Beispiele
  • energéticosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    Energiequellenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    -trägermasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    energéticosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
energética
femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Energetik
  • Energetikfemenino | Femininum f
    energética ciencia
    energética ciencia
ahorro
[aˈɔrro]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sparsamkeit Sparen Ersparnis, Einsparung Weitere Beispiele...
  • Sparsamkeitfemenino | Femininum f
    ahorro cualidad
    ahorro cualidad
  • Sparenneutro | Neutrum n
    ahorro acción
    ahorro acción
  • Ersparnisfemenino | Femininum f
    ahorro (≈ lo ahorrado)
    Einsparungfemenino | Femininum f
    ahorro (≈ lo ahorrado)
    ahorro (≈ lo ahorrado)
Beispiele
  • ahorro energético (o | odero de energía)
    Energieersparnisfemenino | Femininum f, -einsparungfemenino | Femininum f
    ahorro energético (o | odero de energía)
Beispiele
  • ahorrosplural | Plural pl banca, finanzas | Finanzen und BankwesenFIN
    Ersparnissefemenino | Femininum fplural | Plural pl
    ahorrosplural | Plural pl banca, finanzas | Finanzen und BankwesenFIN
  • cajafemenino | Femininum f de ahorros
    Sparkassefemenino | Femininum f
    cajafemenino | Femininum f de ahorros
transición
[transiˈθĭɔn]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Übergang, Überleitung Weitere Beispiele...
  • Übergangmasculino | Maskulinum m
    transición
    transición
  • Überleitungfemenino | Femininum f
    transición literatura | LiteraturLIT
    transición literatura | LiteraturLIT
Beispiele
  • transición energética
    Energiewendefemenino | Femininum f
    transición energética
  • de transición
    Übergangs…
    de transición
  • épocafemenino | Femininum f de transición
    Wendezeitfemenino | Femininum f
    épocafemenino | Femininum f de transición
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • la Transición histórico | historischhist España | SpanienEsp
    keine direkte Übersetzung Übergangszeit von der Franco-Diktatur zur Demokratie 1975-1982
    la Transición histórico | historischhist España | SpanienEsp
bebida
[beˈβiða]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Getränk, Trinken
  • Getränkneutro | Neutrum n
    bebida líquido
    bebida líquido
  • Trinkenneutro | Neutrum n
    bebida acción
    bebida acción
Beispiele
balance
[baˈlanθe]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bilanz, Abschluss
  • Bilanzfemenino | Femininum f
    balance comercio | HandelCOMtambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    balance comercio | HandelCOMtambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Abschlussmasculino | Maskulinum m
    balance (≈ saldo)
    balance (≈ saldo)
Beispiele
CIEMAT
masculino | Maskulinum mabreviatura | Abkürzung abr España | SpanienEsp (= Centro de Investigaciones Energéticas, Medioambientales y Tecnológicas)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Atomenergiebehörde
  • Atomenergiebehördefemenino | Femininum f
    CIEMAT
    CIEMAT
recurso
[rrɛˈkurso]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Zuflucht, Ausweg Hilfs-Mittel Eingabe, Beschwerde, Rechtsmittel
  • Zufluchtfemenino | Femininum f
    recurso
    Auswegmasculino | Maskulinum m
    recurso
    recurso
  • (Hilfs-)Mittelneutro | Neutrum n
    recurso (≈ remedio)
    recurso (≈ remedio)
Beispiele
  • recursosplural | Plural pl
    Mittelneutro plural | Neutrum Plural npl
    Hilfsquellenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    Ressourcenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    recursosplural | Plural pl
  • recursosplural | Plural pl acuáticos
    Wasservorrätemasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    recursosplural | Plural pl acuáticos
  • recurso de urgencia también | auchtb medicina | MedizinMED
    Notbehelfmasculino | Maskulinum m
    recurso de urgencia también | auchtb medicina | MedizinMED
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Eingabefemenino | Femininum f
    recurso administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN
    recurso administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN
  • Beschwerdefemenino | Femininum f
    recurso jurisprudencia | RechtswesenJUR
    Rechtsmittelneutro | Neutrum n
    recurso jurisprudencia | RechtswesenJUR
    recurso jurisprudencia | RechtswesenJUR
Beispiele
  • recurso (de apelación)
    Berufungfemenino | Femininum f
    recurso (de apelación)
  • interponer un recurso ante jurisprudencia | RechtswesenJUR
    ein Rechtsmittel einlegen bei (dativo | Dativdat)
    interponer un recurso ante jurisprudencia | RechtswesenJUR
  • recurso de amparo (o | odero de inconstitucionalidad) jurisprudencia | RechtswesenJUR
    Verfassungsbeschwerdefemenino | Femininum f, -klagefemenino | Femininum f
    recurso de amparo (o | odero de inconstitucionalidad) jurisprudencia | RechtswesenJUR
crisis
[ˈkrisis]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Krise
  • Krisefemenino | Femininum f
    crisis
    crisis
Beispiele
  • crisis bancaria economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON
    Bankenkrisefemenino | Femininum f
    crisis bancaria economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON
  • crisis de la deuda
    Schuldenkrisefemenino | Femininum f
    crisis de la deuda
  • crisis económica economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON
    crisis económica economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
cambio
[ˈkambĭo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Tausch, Austausch, Umtausch, Wechsel Geldwechsel, Wechselkurs, Umtausch Wechselgeld, Kleingeld Abwechslung, Veränderung, Wandel Weitere Beispiele...
  • Tauschmasculino | Maskulinum m
    cambio
    cambio
  • Austausch
    cambio (≈ intercambio)
    cambio (≈ intercambio)
  • Umtauschmasculino | Maskulinum m
    cambio producto
    cambio producto
  • Wechselmasculino | Maskulinum m
    cambio persona, gobierno
    cambio persona, gobierno
Beispiele
  • Geldwechselmasculino | Maskulinum m
    cambio banca, finanzas | Finanzen und BankwesenFIN
    Umtauschmasculino | Maskulinum m
    cambio banca, finanzas | Finanzen und BankwesenFIN
    cambio banca, finanzas | Finanzen und BankwesenFIN
  • Wechselkursmasculino | Maskulinum m
    cambio (≈ tipo de cambio)
    cambio (≈ tipo de cambio)
Beispiele
  • cambio del día
    Tageskursmasculino | Maskulinum m
    cambio del día
  • cambio forzoso/único
    Zwangs-/Einheitskursmasculino | Maskulinum m
    cambio forzoso/único
  • cambio a la par , cambio paritario
    Parikursmasculino | Maskulinum m
    cambio a la par , cambio paritario
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Wechselgeldneutro | Neutrum n
    cambio monedas
    Kleingeldneutro | Neutrum n
    cambio monedas
    cambio monedas
Beispiele
  • Abwechslungfemenino | Femininum f
    cambio en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    cambio en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Veränderungfemenino | Femininum f
    cambio (≈ modificación)
    Wandelmasculino | Maskulinum m
    cambio (≈ modificación)
    cambio (≈ modificación)
Beispiele
Beispiele
  • cambio automático automovilismo | AutoAUTO
    Automatikgetriebeneutro | Neutrum n
    cambio automático automovilismo | AutoAUTO
  • cambio (de marcha) automovilismo | AutoAUTO , cambio de velocidad
    Gangschaltungfemenino | Femininum f
    Gangmasculino | Maskulinum m
    cambio (de marcha) automovilismo | AutoAUTO , cambio de velocidad
  • cambio por palanca/en el volante automovilismo | AutoAUTO
    Knüppel/Lenkradschaltungfemenino | Femininum f
    cambio por palanca/en el volante automovilismo | AutoAUTO
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • ¡cambio! radiotelefonía
    over!
    ¡cambio! radiotelefonía
  • ¡cambio y fuera!
    und over!
    ¡cambio y fuera!