Deutsch-Spanisch Übersetzung für "fallo"

"fallo" Spanisch Übersetzung

Meinten Sie falls, Falle, Fall oder Fall?
falla
[ˈfaʎa]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Material-Fehler, Lade-Hemmung Bruch, Verwerfung Versagen Weitere Beispiele...
  • (Material-)Fehlermasculino | Maskulinum m
    falla
    falla
  • (Lade-)Hemmungfemenino | Femininum f
    falla arma
    falla arma
  • Bruchmasculino | Maskulinum m
    falla geología | GeologieGEOL
    Verwerfungfemenino | Femininum f
    falla geología | GeologieGEOL
    falla geología | GeologieGEOL
  • Versagenneutro | Neutrum n
    falla América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
    falla América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
Beispiele
  • falla del sistema informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORMespecialmente | besonders espec América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
    Systemfehlermasculino | Maskulinum m
    falla del sistema informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORMespecialmente | besonders espec América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
  • falla de seguridad América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
    Sicherheitslückefemenino | Femininum f
    falla de seguridad América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
  • tener una falla tecnología | TechnikTEC
    versagen
    tener una falla tecnología | TechnikTEC
Beispiele
  • Fallasplural | Plural pl
    keine direkte Übersetzung Volksfest in Valencia am 19. März
    Fallasplural | Plural pl
fallo
[ˈfaʎo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Fehler, Versagen Urteil Fehlfarbe
  • Fehlermasculino | Maskulinum m
    fallo
    fallo
  • Versagenneutro | Neutrum n
    fallo tecnología | TechnikTEC medicina | MedizinMED
    fallo tecnología | TechnikTEC medicina | MedizinMED
Beispiele
  • Urteilneutro | Neutrum n
    fallo jurisprudencia | RechtswesenJUR
    fallo jurisprudencia | RechtswesenJUR
Beispiele
  • Fehlfarbefemenino | Femininum f
    fallo juego de cartas
    fallo juego de cartas
Beispiele
fallar
[faˈʎar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
entscheiden, vergeben, mit Trumpf stechen
  • entscheiden
    fallar jurisprudencia | RechtswesenJUR por sentencia
    fallar jurisprudencia | RechtswesenJUR por sentencia
  • vergeben
    fallar premio
    fallar premio
  • mit Trumpf stechen
    fallar naipes
    fallar naipes
fallar
[faˈʎar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
versagen, fehlschlagen, misslingen das Urteil fällen Weitere Beispiele...
  • versagen
    fallar especialmente | besondersespec tecnología | TechnikTEC
    fallar especialmente | besondersespec tecnología | TechnikTEC
  • fehlschlagen, misslingen
    fallar (≈ fracasar)
    fallar (≈ fracasar)
  • das Urteil fällen
    fallar jurisprudencia | RechtswesenJUR
    fallar jurisprudencia | RechtswesenJUR
Beispiele
Beispiele
búsqueda
[ˈbuskeða]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Suche, Fahndung
  • Suchefemenino | Femininum f
    búsqueda también | auchtb informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    búsqueda también | auchtb informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
  • Fahndungfemenino | Femininum f
    búsqueda policial
    búsqueda policial
Beispiele
  • búsqueda automática televisión | FernsehenTV radio | Radio, RundfunkRADIO
    Suchlaufmasculino | Maskulinum m
    búsqueda automática televisión | FernsehenTV radio | Radio, RundfunkRADIO
  • búsqueda y captura jurisprudencia | RechtswesenJUR
    Fahndungfemenino | Femininum f
    búsqueda y captura jurisprudencia | RechtswesenJUR
  • búsqueda en el texto entero informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    Volltextsuchefemenino | Femininum f
    búsqueda en el texto entero informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
memoria
[meˈmorĭa]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gedächtnis, Erinnerung, Andenken Denkschrift, Jahresbericht Speicher
  • Gedächtnisneutro | Neutrum n
    memoria
    memoria
  • Erinnerungfemenino | Femininum f
    memoria (≈ recuerdo)
    memoria (≈ recuerdo)
  • Andenkenneutro | Neutrum n
    memoria (≈ conmemoración)
    memoria (≈ conmemoración)
Beispiele
  • mala memoria
    schlechtes Gedächtnisneutro | Neutrum n
    mala memoria
  • de memoria
    de memoria
  • en memoria de
    in Erinnerung anacusativo | Akkusativ acus
    zum Andenken anacusativo | Akkusativ acus
    en memoria de
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Denkschriftfemenino | Femininum f
    memoria escrito
    memoria escrito
  • Jahresberichtmasculino | Maskulinum m
    memoria corporación
    memoria corporación
Beispiele
  • Speichermasculino | Maskulinum m
    memoria informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    memoria informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
Beispiele
  • memoria de averías (o | oderod de errores) automovilismo | AutoAUTO tecnología | TechnikTECH , memoria de fallos
    Fehlerspeichermasculino | Maskulinum m
    memoria de averías (o | oderod de errores) automovilismo | AutoAUTO tecnología | TechnikTECH , memoria de fallos
  • memoria central (o | odero principal)
    Hauptspeichermasculino | Maskulinum m
    memoria central (o | odero principal)
  • memoria intermedia
    Zwischenspeichermasculino | Maskulinum m
    memoria intermedia
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen