Deutsch-Russisch Übersetzung für "Stimmung"

"Stimmung" Russisch Übersetzung

Stimmung
feminin f MusikMUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • in gehobener Stimmung
    в приподнятом настроении
    in gehobener Stimmung
  • in guter Stimmung sein
    быть в хорошем настроении
    in guter Stimmung sein
  • in Stimmung kommen
    приходить, -хожу <-йти> в хорошее настроение
    in Stimmung kommen
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
jemanden in Stimmung bringen
приводить, -вожу <-вести> кого-н. в хорошее настроение, развеселять <-лить > кого-н.
jemanden in Stimmung bringen
in angeregter Stimmung
в приподнятом настроении
in angeregter Stimmung
die Stimmung schlug um
настроение изменилось
die Stimmung schlug um
in beschwingter Stimmung sein
испытывать (душевный) подъём
in beschwingter Stimmung sein
die Stimmung sank auf den Nullpunkt figürlich, im übertragenen Sinnfig
настроение было как на похоронах, настроение упало
die Stimmung sank auf den Nullpunkt figürlich, im übertragenen Sinnfig
die Stimmung war auf dem Siedepunkt figürlich, im übertragenen Sinnfig
атмосфера накалилась до предела
die Stimmung war auf dem Siedepunkt figürlich, im übertragenen Sinnfig
alle waren in feuchtfröhlicher Stimmung
alle waren in feuchtfröhlicher Stimmung

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: