Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für "anlegen"

"anlegen" Portugiesisch Übersetzung

anlegen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pôr, vestir, colocar, organizar, investir, abrir, adoptar instalar, construir, montar, plantar, aplicar
  • pôr
    anlegen Fesseln usw
    anlegen Fesseln usw
  • vestir
    anlegen Kleidung
    anlegen Kleidung
  • colocar, investir
    anlegen Geld
    anlegen Geld
  • organizar
    anlegen Kartei, Liste
    anlegen Kartei, Liste
  • abrir
    anlegen Konto
    anlegen Konto
  • ado(p)tar
    anlegen Maßstab
    anlegen Maßstab
  • instalar, montar
    anlegen Technik | tecnologiaTECH
    anlegen Technik | tecnologiaTECH
  • construir
    anlegen Architektur | arquitetura, bras: arquiteturaARCH
    anlegen Architektur | arquitetura, bras: arquiteturaARCH
  • plantar
    anlegen Agrar-/Landwirtschaft | agricultura AGR Garten
    anlegen Agrar-/Landwirtschaft | agricultura AGR Garten
  • aplicar
    anlegen Medizin | medicinaMED Verband
    anlegen Medizin | medicinaMED Verband
Beispiele
  • Hand anlegen an (Akkusativ | acusativoakk)
    Hand anlegen an (Akkusativ | acusativoakk)
  • das Gewehr anlegen auf
    apontar (para)
    das Gewehr anlegen auf
  • es darauf anlegen zu (Infinitiv | infinitivoinf)
    pretender (Infinitiv | infinitivoinf)
    fazeretwas | alguma coisa, algo a/c de propósito para (Infinitiv | infinitivoinf)
    es darauf anlegen zu (Infinitiv | infinitivoinf)
anlegen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
apontar, acostar, atracar, fazer escala
  • apontar (para)
    anlegen aufAkkusativ | acusativo akk Militär, militärisch | militar, forças armadasMIL
    anlegen aufAkkusativ | acusativo akk Militär, militärisch | militar, forças armadasMIL
  • acostar
    anlegen Nautik/Schifffahrt | náutica, marinhaSCHIFF
    anlegen Nautik/Schifffahrt | náutica, marinhaSCHIFF
  • atracar
    anlegen
    anlegen
  • fazer escala
    anlegen
    anlegen
anlegen
reflexives Verb | verbo reflexivo v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
meter-se com alguém
Beispiele
  • sich mit jemandem anlegen
    meter-se (oder | ouod brigar) com alguém
    sich mit jemandem anlegen
einen Maulkorb anlegen
abarbilhar
einen Maulkorb anlegen
Trauer anlegen
Trauer anlegen
mit Hand anlegen
mit Hand anlegen
eine Akte anlegen
eine Akte anlegen
einen anderen Maßstab anlegen
seguir diferentes critérios
einen anderen Maßstab anlegen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: