Deutsch-Polnisch Übersetzung für "sehen"

"sehen" Polnisch Übersetzung

sehen
transitives Verb | czasownik przechodni v/t <sieht, sah, gesehen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
widzieć, zauważać, zobaczyć
Beispiele
sehen
intransitives Verb | czasownik nieprzechodni v/i <sieht, sah, gesehen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
widzieć
Beispiele
sehen
reflexives Verb | czasownik zwrotny v/r <sieht, sah, gesehen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
widzieć się... uroił sobie...
Beispiele
  • sich sehen
    widzieć <zobaczyć>się
    sich sehen
  • er sah sich schon als … figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
    uroił sobie, że jestInstrumental | narzędnik inst
    er sah sich schon als … figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
nichts zu sehen
nichts zu sehen
Sterne sehen
zobaczyćperfektives Verb | czasownik dokonany pf wszystkie gwiazdy
Sterne sehen
er stand zu weit ab, um etwas sehen zu können
er stand zu weit ab, um etwas sehen zu können
ich habe das kommen sehen
wiedziałem (-łam) z góry, że to się stanie
ich habe das kommen sehen
sie sehen sich zum Verwechseln ähnlich
oni (one) są łudząco podobni (-ne) do siebie
sie sehen sich zum Verwechseln ähnlich
wieder sehen können
odzyskaćperfektives Verb | czasownik dokonany pf wzrok, przejrzećperfektives Verb | czasownik dokonany pf
wieder sehen können
ich habe es kommen sehen
ja to przewidywałem (-łam)
ich habe es kommen sehen
nach dem Rechten sehen
doglądaćGenitiv | dopełniacz gen
nach dem Rechten sehen
dann sehen wir weiter
wtedy zobaczymy
dann sehen wir weiter
weiße Mäuse sehen
widzieć białe myszki
weiße Mäuse sehen
wir sehen uns morgen
zobaczymy się jutro
wir sehen uns morgen
ich hätte das sehen mögen
szkoda, że tego nie widziałem (-łam)oder | albo, lub od zobaczyłem (-łam)
ich hätte das sehen mögen
wir werden sehen
zobaczymy
wir werden sehen
jemandem, etwasDativ | celownik dat täuschend ähnlich sehenoder | albo, lub od sein
być łudząco podobnym doGenitiv | dopełniacz gen
jemandem, etwasDativ | celownik dat täuschend ähnlich sehenoder | albo, lub od sein
(wieder) Land sehen
wybrnąćperfektives Verb | czasownik dokonany pf z kłopotów
(wieder) Land sehen
im Geiste sehen
widzieć w duchu
im Geiste sehen
zu sehen bekommen
zobaczyćperfektives Verb | czasownik dokonany pf
zu sehen bekommen
nach dem Rechten sehen
mieć oko (naAkkusativ | biernik akk)
nach dem Rechten sehen
etwas mit eigenen Augen sehen
widzieć <zobaczyć>na własne oczyAkkusativ | biernik akk
etwas mit eigenen Augen sehen
es ist ein Jammer, zu sehen, wie …
es ist ein Jammer, zu sehen, wie …

"Sehen" Polnisch Übersetzung

Sehen
Neutrum, sächlich | rodzaj nijaki n <-s; bpl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
znać kogoś z widzenia
Beispiele

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: