Deutsch Niederländisch

Deutsch-Niederländisch Übersetzung für "heraus"

"heraus" Niederländisch Übersetzung

„heraus“

heraus

[-ˈʀaʊs]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

eruit, naar buiten, uit

eruit, naar buiten, uit
heraus

heraus

Beispiele

von innen heraus

van binnen uit

von innen heraus
ausetwas | iets etwas heraus

van iets uit

ausetwas | iets etwas heraus
heraus mit (Dativ | datief, 3e naamvaldat)…!

voor de dag met …!

heraus mit (Dativ | datief, 3e naamvaldat)…!
heraus damit!

voor de dag ermee!

heraus damit!
heraus sein

vaststaan, bekend zijn

heraus sein
heraus sein Buch

uit(gekomen) zijn

heraus sein Buch
fein heraus sein

goed af zijn

fein heraus sein
aus einer Sache heraus sein figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig

van iets af zijn, door iets heen zijn figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig

aus einer Sache heraus sein figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispielsätze für "heraus"

aus dem Gröbsten heraus sein

het ergste achter de rug hebben

aus dem Gröbsten heraus sein

es stellte sich als falsch heraus

het bleek verkeerd (te zijn)

es stellte sich als falsch heraus

ich habs heraus!

ik ben erachter!

ich habs heraus!

heraus mit der Sprache!

spreek op!

heraus mit der Sprache!

dabei kommt nichts heraus

dat levert niets op

dabei kommt nichts heraus

Synonyme für "heraus"

hervor

© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!