from time to time - Latein-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Latein Wörterbuch

„time-facere“

timefacere

<faciō, time-facere, factum 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

in Furcht versetzen, erschrecken

in Furcht versetzen, erschrecken
time-facere

time-facere

Flexion "time-facere"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. timefaciō 2. Person 2. timefacis 3. Person 3. timefacit	Plural 1. Person 1. timefacimus 2. Person 2. timefacitis 3. Person 3. timefaciunt
Futur	Singular 1. Person 1. timefaciam 2. Person 2. timefaciēs 3. Person 3. timefaciet	Plural 1. Person 1. timefaciēmus 2. Person 2. timefaciētis 3. Person 3. timefacient
Imperfekt	Singular 1. Person 1. timefaciēbam 2. Person 2. timefaciēbās 3. Person 3. timefaciēbat	Plural 1. Person 1. timefaciēbāmus 2. Person 2. timefaciēbātis 3. Person 3. timefaciēbant
Perfekt	Singular 1. Person 1. - 2. Person 2. - 3. Person 3. -	Plural 1. Person 1. - 2. Person 2. - 3. Person 3. -
Futur 2	Singular 1. Person 1. - 2. Person 2. - 3. Person 3. -	Plural 1. Person 1. - 2. Person 2. - 3. Person 3. -
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. - 2. Person 2. - 3. Person 3. -	Plural 1. Person 1. - 2. Person 2. - 3. Person 3. -

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. timefaciō

2. Person 2. timefacis

3. Person 3. timefacit

Plural

1. Person 1. timefacimus

2. Person 2. timefacitis

3. Person 3. timefaciunt

Futur

Singular

1. Person 1. timefaciam

2. Person 2. timefaciēs

3. Person 3. timefaciet

Plural

1. Person 1. timefaciēmus

2. Person 2. timefaciētis

3. Person 3. timefacient

Imperfekt

Singular

1. Person 1. timefaciēbam

2. Person 2. timefaciēbās

3. Person 3. timefaciēbat

Plural

1. Person 1. timefaciēbāmus

2. Person 2. timefaciēbātis

3. Person 3. timefaciēbant

Perfekt

Singular

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plural

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Futur 2

Singular

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plural

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plural

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. timefaciam 2. Person 2. timefaciās 3. Person 3. timefaciat	Plural 1. Person 1. timefaciāmus 2. Person 2. timefaciātis 3. Person 3. timefaciant
Imperfekt	Singular 1. Person 1. timefacerem 2. Person 2. timefacerēs 3. Person 3. timefaceret	Plural 1. Person 1. timefacerēmus 2. Person 2. timefacerētis 3. Person 3. timefacerent
Perfekt	Singular 1. Person 1. - 2. Person 2. - 3. Person 3. -	Plural 1. Person 1. - 2. Person 2. - 3. Person 3. -
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. - 2. Person 2. - 3. Person 3. -	Plural 1. Person 1. - 2. Person 2. - 3. Person 3. -

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. timefaciam

2. Person 2. timefaciās

3. Person 3. timefaciat

Plural

1. Person 1. timefaciāmus

2. Person 2. timefaciātis

3. Person 3. timefaciant

Imperfekt

Singular

1. Person 1. timefacerem

2. Person 2. timefacerēs

3. Person 3. timefaceret

Plural

1. Person 1. timefacerēmus

2. Person 2. timefacerētis

3. Person 3. timefacerent

Perfekt

Singular

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plural

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plural

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular timeface!	Plural timefacite!
Futur	Singular 2. Person 2. timefacito! 3. Person 3. timefacito!	Plural 2. Person 2. timefacitōte! 3. Person 3. timefaciūnto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

timeface!

Plural

timefacite!

Futur

Singular

2. Person 2. timefacito!

3. Person 3. timefacito!

Plural

2. Person 2. timefacitōte!

3. Person 3. timefaciūnto!

Infinitiv
Präsens	timefacere
Perfekt	-
Futur	timefactūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	timefaciēns, timefaciēntis
Futur	timefactūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	timefaciēndī
Dativ	timefaciēndō
Akkusativ	ad timefaciēndum
Ablativ	timefaciēndō

Supinum


	timefactum

„forum“: Neutrum

forum

Neutrum n <ī>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Marktplatz, Markt Forum Marktflecken, Handelsplatz Kreisstadt Geschäftsleben, Geldgeschäfte öffentliches Leben, Staatsgeschäfte Gerichtsverhandlungen, Prozesse Gerichtstag freier Platz vor dem Grab

Marktplatz
forum

Markt
forum

forum

Beispiele

forum bo(v)arium

Rindermarkt, Viehmarkt zwischen Circus Maximusund u. Tiber

forum bo(v)arium
forum coquinumT. Maccius Plautus Plaut.

Köchemietmarkt

forum coquinumT. Maccius Plautus Plaut.
forum cuppedinis

Naschmarkt an der Via Sacra

forum cuppedinis
forum (h)olitorium

Gemüsemarkt zwischen Kapitolund u. Tiber

forum (h)olitorium
forum pisca(to)rium

Fischmarkt unweit des Vestatempels

forum pisca(to)rium

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Forum
forum

forum

Beispiele

forum (Romanum)

Forum Zentrum von Rom, Platz zwischen Kapitolund u. Palatin

forum (Romanum)
Forum Iulium

Forum Iulium erstes Kaiserforum, als Erweiterung des Forum Romanum

Forum Iulium
Forum Traiani

Trajansforum die Zahl der fora wuchs mit der Stadt, besonders in der Kaiserzeit

Forum Traiani

außerhalb Roms Marktflecken, Handelsplatz
forum

forum

in der Provinz Kreisstadt
forum

forum

Beispiele

Forum Appii daher viele Ortsnamen:

an der Via Appia

Forum Appii daher viele Ortsnamen:
Forum Aurelii

beim heutigen Montalto di Castro

Forum Aurelii
Forum Cornelii

an der Via Aemilia, heute Imola

Forum Cornelii
Forum Gallorum

an der Via Aemilia, heute Castelfranco bei Bologna

Forum Gallorum
Forum lulii

südwestlich von Nizza, von Caesar angelegt, heute Fréjus

Forum lulii

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Geschäftsleben
forum

forum
Geldgeschäfte
forum

forum

Beispiele

foro cedere

bankrott werden

foro cedere
in foro versari

Geldgeschäfte betreiben

von Sachen auf dem Geldmarkt üblich sein

in foro versari

öffentliches Leben, Staatsgeschäfte
forum

forum

Beispiele

foro carere / de foro decedere

sich vom öffentlichen Leben zurückziehen

foro carere / de foro decedere
in foro esse

am öffentlichen Leben teilnehmen

in foro esse
verba de foro arripere

Worte von der Straße aufgreifen

verba de foro arripere

Gerichtsverhandlungen, Prozesse
forum

forum

Beispiele

forum indicere

Ort und Zeit für die Gerichtsverhandlung bestimmen

forum indicere
forum non attingere

nicht als Redner vor Gericht auftreten

forum non attingere

außerhalb Roms Gerichtstag
forum

forum

Beispiele

forum agere

Gerichtstag halten

forum agere

freier Platz vor dem Grab
forum (vorklassischvkl.)

forum (vorklassischvkl.)

Flexion "forum"

Deklinationen

	Singular	Plural
Nominativ	singular sg forum	plural pl fora
Genitiv	singular sg forī	plural pl forōrum
Dativ	singular sg forō	plural pl forīs
Akkusativ	singular sg forum	plural pl fora
Ablativ	singular sg forō	plural pl forīs
Vokativ	singular sg forum	plural pl fora

Deutsch-Latein Übersetzung für "from time to time"