Deutsch-Italienisch Übersetzung für "verhalten"

"verhalten" Italienisch Übersetzung

verhalten
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rimanere... restare tranquillo le cose stanno così comportarsi... il fatto è questo: …
Beispiele
  • sich verhalten
    rimanere, (re)stare
    sich verhalten
  • sich verhalten sich benehmen
    sich verhalten sich benehmen
Beispiele
Beispiele
  • die Sache verhält sich so
    le cose stanno così
    die Sache verhält sich so
  • mit der Sache verhält es sich folgendermaßen: …
    il fatto è questo: …
    mit der Sache verhält es sich folgendermaßen: …
verhalten
Adjektiv | aggettivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
trattenuto, represso attenuato
  • trattenuto, represso
    verhalten unterdrückt
    verhalten unterdrückt
  • attenuato
    verhalten gedämpft
    verhalten gedämpft
sich abwartend verhalten
sich abwartend verhalten
sich defensiv verhalten
tenersi sulla difensiva
sich defensiv verhalten
sich merkwürdig verhalten
sich merkwürdig verhalten
sich machthaberisch verhalten
sich machthaberisch verhalten

"Verhalten" Italienisch Übersetzung

Verhalten
Neutrum | neutro n <-s; ->

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
comportamento, condotta, contegno
ein -es Verhalten, Kind
ein -es Verhalten, Kind
jemandem sein Verhalten nachtragen
jemandem sein Verhalten nachtragen
ein unedles Verhalten
ein unedles Verhalten
ein -es Verhalten
ein -es Verhalten
das Verhalten der Tiere erforschen
das Verhalten der Tiere erforschen
ein -es Verhalten
ein -es Verhalten
manisches Verhalten
manisches Verhalten
ein -es Verhalten
ein -es Verhalten
ein -es Verhalten
ein -es Verhalten
ein kluges Verhalten
ein kluges Verhalten
ein -es Verhalten
ein -es Verhalten
ein situativ bedingtes Verhalten
un comportamento dettato dalle circostanze
ein situativ bedingtes Verhalten
ein psychologisches Verhalten
ein psychologisches Verhalten
sein Verhalten degoutiert mich
il suo comportamento mi disgusta
sein Verhalten degoutiert mich
ein kriminelles Verhalten
ein kriminelles Verhalten
ich bin von dir, von deinem (über dein) Verhalten enttäuscht
ich bin von dir, von deinem (über dein) Verhalten enttäuscht
sein Verhalten empört mich
sein Verhalten empört mich
ein ehrenhaftes Verhalten
ein ehrenhaftes Verhalten
sein Verhalten trägt ihm viel Zustimmung ein
col suo comportamento raccoglie molti consensi
sein Verhalten trägt ihm viel Zustimmung ein

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: