Deutsch-Italienisch Übersetzung für "leer ausgehen"

"leer ausgehen" Italienisch Übersetzung

Exakter Treffer

leer ausgehen
leer
Adjektiv | aggettivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vuoto bianco vano, vuoto Weitere Beispiele...
Beispiele
  • ein leer stehendes Haus
    una casa vuota (non abitata)
    ein leer stehendes Haus
  • bianco
    leer unbeschrieben
    leer unbeschrieben
  • vano, vuoto
    leer figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    leer figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
Beispiele
  • leere Versprechungen
    promesse vane
    leere Versprechungen
  • leere Worte
    parole vuote
    leere Worte
Beispiele
leeren
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vuotare svuotare
  • svuotare
    leeren austrinken
    leeren austrinken
leeren
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
svuotarsi
Beispiele
  • sich leeren
    svuotarsi
    sich leeren
ausgehen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr; s.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
partire andare fuori partire da finire esaurirsi cadere spegnersi
  • partire
    ausgehen Sendungen
    ausgehen Sendungen
Beispiele
  • partire da
    ausgehen seinen Ausgang nehmen
    ausgehen seinen Ausgang nehmen
  • finire
    ausgehen enden
    ausgehen enden
  • esaurirsi
    ausgehen zu Ende gehen
    ausgehen zu Ende gehen
Beispiele
  • cadere
    ausgehen Haare
    ausgehen Haare
  • spegnersi
    ausgehen Licht, Motor
    ausgehen Licht, Motor
ausgehen
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr; s.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bastare appena non basta
Beispiele
  • sich ausgehen gerade ausreichen österreichische Variante | variante austriacaösterr
    bastare (appena)
    sich ausgehen gerade ausreichen österreichische Variante | variante austriacaösterr
  • das geht sich nicht aus gerade ausreichen österreichische Variante | variante austriacaösterr
    non basta
    das geht sich nicht aus gerade ausreichen österreichische Variante | variante austriacaösterr
Leere
Neutrum | neutro n <-n>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vuoto
  • vuotoMaskulinum | maschile m
    Leere
    Leere
Beispiele
Leere
Femininum | femminile f <->

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vuoto vacuità, vanità
  • vuotoMaskulinum | maschile m
    Leere
    Leere
  • vacuitàFemininum | femminile f
    Leere Sinn-, Inhaltslosigkeit
    vanitàFemininum | femminile f
    Leere Sinn-, Inhaltslosigkeit
    Leere Sinn-, Inhaltslosigkeit
straffrei
Adjektiv | aggettivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
impunito
Beispiele
Versprechung
Femininum | femminile f <-; -en>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
promessa
  • promessaFemininum | femminile f
    Versprechung
    Versprechung
Beispiele
  • leere Versprechungen
    promesse vane
    leere Versprechungen
Abenteuer
Neutrum | neutro n <-s; ->

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
avventura
  • avventuraFemininum | femminile f
    Abenteuer
    Abenteuer
Beispiele
stieren
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <h.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fissare
Beispiele
Schierlingsbecher
Maskulinum | maschile m <-s; Schierlingsbecher>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
coppa di cicuta
  • coppaFemininum | femminile f di cicuta
    Schierlingsbecher
    Schierlingsbecher
Schierlingsbecher
Wendungen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bere la cicuta
Beispiele