„hinweg“: Adverb hinwegAdverb | avverbio adv Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) via di qui via (di qui) hinweg hinweg Beispiele hinweg mit euch! via di qui! hinweg mit euch! über die Häuser hinweg oltre le case über die Häuser hinweg über ein Jahr hinweg per più di un anno über ein Jahr hinweg über lange Zeit hinweg per molto tempo über lange Zeit hinweg über alle Schwierigkeiten hinweg superando ogni difficoltà über alle Schwierigkeiten hinweg über ein Unglück hinweg sein umgangssprachlich | familiareumg figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig aver superato un infortunio über ein Unglück hinweg sein umgangssprachlich | familiareumg figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„Hinweg“: Maskulinum HinwegMaskulinum | maschile m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) andata andataFemininum | femminile f Hinweg Hinweg Beispiele auf dem Hinweg all’andata auf dem Hinweg Hin- und Rückweg andata e ritorno Hin- und Rückweg