„entlasten“: transitives Verb entlastentransitives Verb | verbo transitivo v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) discolpare, scagionare Weitere Beispiele... Beispiele jemanden entlasten Arbeit abnehmen sgravare qn di lavoro jemanden entlasten Arbeit abnehmen Beispiele sein Gewissen entlasten sgravare la propria coscienza sein Gewissen entlasten discolpare, scagionare entlasten Rechtswesen | dirittoJUR entlasten Rechtswesen | dirittoJUR Beispiele die Umwelt entlasten gravare meno sull’ambiente die Umwelt entlasten
„Hypothek“: Femininum HypothekFemininum | femminile f <-; -en> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) ipoteca ipotecaFemininum | femminile f Hypothek Hypothek Beispiele mit einer Hypothek belasten ipotecare mit einer Hypothek belasten eine Hypothek aufnehmen prendere un’ipoteca eine Hypothek aufnehmen
„eine“ eine Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) eine → siehe „ein“ eine → siehe „ein“
„Erlöschen“: Neutrum ErlöschenNeutrum | neutro n <-s> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) spegnimento fine, estinzione, cessazione spegnimentoMaskulinum | maschile mauch | anche a. figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig Erlöschen Erlöschen fineFemininum | femminile f Erlöschen Aufhören cessazioneFemininum | femminile f Erlöschen Aufhören Erlöschen Aufhören estinzioneFemininum | femminile f Erlöschen Rechtswesen | dirittoJUR Erlöschen Rechtswesen | dirittoJUR Beispiele das Erlöschen eines Vertrags, einer Hypotheke l’estinzione di un contratto, di un’ipoteca das Erlöschen eines Vertrags, einer Hypotheke
„Eine-Welt-Laden“: Maskulinum Eine-Welt-LadenMaskulinum | maschile m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) bottega del mondo, bottega del commercio equo e solidale bottegaFemininum | femminile f del mondo Eine-Welt-Laden bottegaFemininum | femminile f del commercio equo e solidale Eine-Welt-Laden Eine-Welt-Laden
„belasten“: transitives Verb belastentransitives Verb | verbo transitivo v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) caricare stressare incriminare Weitere Beispiele... caricare belasten belasten Beispiele sein Gewissen mit Schuldgefühlen belasten gravare la propria coscienza di sensi di colpa sein Gewissen mit Schuldgefühlen belasten stressare belasten nervlich belasten nervlich incriminare belasten Rechtswesen | dirittoJUR belasten Rechtswesen | dirittoJUR Beispiele das Haus ist mit einer Hypothek belastet Wirtschaft/Volkswirtschaft | economiaWIRTSCH sulla casa grava un’ipoteca das Haus ist mit einer Hypothek belastet Wirtschaft/Volkswirtschaft | economiaWIRTSCH Beispiele das Konto mit einem Betrag belasten addebitare una somma sul conto das Konto mit einem Betrag belasten Beispiele die Abgase belasten die Umwelt i gas di scarico aggravano le condizioni dell’ambiente die Abgase belasten die Umwelt