Deutsch-Italienisch Übersetzung für "echtesten"

"echtesten" Italienisch Übersetzung

echt
Adjektiv | aggettivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vero, autentico
Beispiele
echt
Adverb | avverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
davvero, veramente tipicamente
Beispiele
  • echt jetzt? jugendsprachlich(er Gebrauch) | gergo giovanilejugendspr
    ma veramente?
    echt jetzt? jugendsprachlich(er Gebrauch) | gergo giovanilejugendspr
Beispiele
Akrobatenstück
Neutrum | neutro n <-[e]s; -e>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
esercizio acrobatico, acrobazia pezzo di bravura, prodezza
  • pezzoMaskulinum | maschile m di bravura, prodezzaFemininum | femminile f
    Akrobatenstück figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    Akrobatenstück figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
Beispiele
  • das war ein echtes Akrobatenstück
    è stata una vera prodezza
    das war ein echtes Akrobatenstück
Schmuck
Maskulinum | maschile m <-[e]s>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ornamento, abbellimento decorazione gioielli
  • ornamentoMaskulinum | maschile m
    Schmuck
    Schmuck
  • abbellimentoMaskulinum | maschile m
    Schmuck Verschönerung
    Schmuck Verschönerung
  • decorazioneFemininum | femminile f
    Schmuck schmückende Verzierung
    Schmuck schmückende Verzierung
  • gioielliMaskulinum Plural | sostantivo maschile plurale maschile plurale mpl
    Schmuck Juwelen
    Schmuck Juwelen
Beispiele
  • echter Schmuck
    gioielli veri
    echter Schmuck
Partnerschaft
Femininum | femminile f <-; -en>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
l’essere partner partecipazione vita di coppia
  • vitaFemininum | femminile f (oder | ood rapportoMaskulinum | maschile m) di coppia
    Partnerschaft
    Partnerschaft
  • l’essere partner
    Partnerschaft Zusammenhalt
    Partnerschaft Zusammenhalt
Beispiele
  • partecipazioneFemininum | femminile f
    Partnerschaft Wirtschaft/Volkswirtschaft | economiaWIRTSCH
    Partnerschaft Wirtschaft/Volkswirtschaft | economiaWIRTSCH
Schrot
Maskulinum und Neutrum | sostantivo maschile e neutro m/n <-[e]s; -e>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pallini
  • = granaglie macinate grosse
    Schrot von Korn
    Schrot von Korn
Beispiele
  • von echtem Schrot und Korn figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    von echtem Schrot und Korn figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • palliniMaskulinum Plural | sostantivo maschile plurale maschile plurale mpl
    Schrot Geschoss
    Schrot Geschoss
Beispiele
Leder
Neutrum | neutro n <-s; ->

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pelle cuoio
  • pelleFemininum | femminile f
    Leder
    Leder
Beispiele
  • cuoioMaskulinum | maschile m
    Leder festes Leder
    Leder festes Leder
Beispiele
  • Sohlen aus Leder
    suole di cuoio
    Sohlen aus Leder
ätzend
Adjektiv | aggettivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
corrosivo caustico orrendo
  • caustico
    ätzend Bemerkung figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    ätzend Bemerkung figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • orrendo
    ätzend abscheulich Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | popolaresl
    ätzend abscheulich Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | popolaresl
Beispiele
pervers
Adjektiv | aggettivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
da pervertito, pervertito pazzesco
  • pazzesco
    pervers umgangssprachlich | familiareumg
    pervers umgangssprachlich | familiareumg
Beispiele
  • das ist echt pervers!
    ma è pazzesco!
    das ist echt pervers!
pervers
Adverb | avverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
essere perverso
Beispiele
Perle
Femininum | femminile f <-; -n>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
perla perlina grano bollicina domestica Weitere Beispiele...
  • perlaFemininum | femminile f
    Perle
    Perle
Beispiele
  • echte Perlen
    perle vere
    echte Perlen
  • perlinaFemininum | femminile f
    Perle
    Perle
Beispiele
  • bunte Perlen
    perline colorate
    bunte Perlen
  • granoMaskulinum | maschile m
    Perle vom Rosenkranz
    Perle vom Rosenkranz
  • bollicinaFemininum | femminile f
    Perle Bläschen
    Perle Bläschen
  • domesticaFemininum | femminile f
    Perle Hausgehilfin umgangssprachlich | familiareumg figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    Perle Hausgehilfin umgangssprachlich | familiareumg figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
Beispiele
  • Perlen fischen (oder | ood nach Perlen tauchen)
    pescare perle
    Perlen fischen (oder | ood nach Perlen tauchen)
  • Perlen vor die Säue werfen
    gettare (oder | ood buttare) le perle ai porci
    Perlen vor die Säue werfen
stark
Adjektiv | aggettivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
forte saldo robusto, grosso intenso spesso potente grande fantastico Weitere Beispiele...
Beispiele
  • saldo
    stark belastbar
    stark belastbar
Beispiele
  • starke Nerven
    nervi saldi
    starke Nerven
Beispiele
  • intenso
    stark extrem
    stark extrem
  • spesso
    stark dick
    stark dick
Beispiele
Beispiele
  • fantastico
    stark umgangssprachlich | familiareumg
    stark umgangssprachlich | familiareumg
Beispiele
Beispiele
stark
Adverb | avverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
forte, molto in modo fantastico
Beispiele
  • in modo fantastico
    stark umgangssprachlich | familiareumg
    stark umgangssprachlich | familiareumg
Beispiele