Deutsch-Französisch Übersetzung für "erzählen"

"erzählen" Französisch Übersetzung

erzählen
transitives Verb | verbe transitif v/t <sans ge>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
raconter, conter, dire
Beispiele
  • jemandem von etwas erzählen
    parler deetwas | quelque chose qc àjemand | quelqu’un qn
    jemandem von etwas erzählen
  • ich habe mir erzählen lassen …
    je me suis laissé dire …
    ich habe mir erzählen lassen …
  • wem erzählen Sie das!
    à qui le dites-vous!
    wem erzählen Sie das!
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
einen Witz erzählen
einen Witz erzählen
einen ganzen Roman erzählen
einen ganzen Roman erzählen
das kannst du deiner Großmutter erzählen!
à d’autres!
das kannst du deiner Großmutter erzählen!
jemandem Schauermärchen erzählen
raconter des horreurs àjemand | quelqu’un qn
jemandem Schauermärchen erzählen
das kannst du deiner Großmutter erzählen!
mon œil! umgangssprachlich | familierumg
das kannst du deiner Großmutter erzählen!
etwas im Zusammenhang erzählen
raconteretwas | quelque chose qc d’une façon cohérente
etwas im Zusammenhang erzählen
(wahre) Wunderdinge von jemandem, etwas erzählen
dire des merveilles dejemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc
(wahre) Wunderdinge von jemandem, etwas erzählen
eine Geschichte in epischer Breite erzählen
raconter une histoire avec moult détails
eine Geschichte in epischer Breite erzählen
den Hergang erzählen
auch | aussia. raconter comment la chose s’est passée
den Hergang erzählen
etwas zusammenhängend erzählen
raconteretwas | quelque chose qc d’une façon cohérente
der Reihe nach erzählen
raconter dans l’ordre
der Reihe nach erzählen
eine lange Story erzählen
eine lange Story erzählen
einen Witz erzählen
einen Witz erzählen

"Erzählen" Französisch Übersetzung

Erzählen
[ɛrˈtsɛːlən]Neutrum | neutre n <Erzählens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
narration scénique...
Beispiele
  • szenisches Erzählen Literatur | littérature LIT
    narrationFemininum | féminin f scénique
    récitMaskulinum | masculin m scénique
    szenisches Erzählen Literatur | littérature LIT

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: