Deutsch-Englisch Übersetzung für "Zirkus"

"Zirkus" Englisch Übersetzung

Zirkus
[ˈtsɪrkʊs]Maskulinum | masculine m <Zirkus; Zirkusse>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
circus circus circus
  • circus
    Zirkus Truppe, Veranstaltung
    Zirkus Truppe, Veranstaltung
Beispiele
  • in den Zirkus gehen
    to go to the circus
    in den Zirkus gehen
  • er ist beim Zirkus
    he is with (oder | orod in) the circus
    er ist beim Zirkus
  • circus
    Zirkus Tenniszirkus, Modezirkus, Skizirkus etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Zirkus Tenniszirkus, Modezirkus, Skizirkus etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
  • mach nicht solchen Zirkus in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>
    mach nicht solchen Zirkus in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>
  • ich habe den (ganzen) Zirkus satt! <nurSingular | singular sg>
    ich habe den (ganzen) Zirkus satt! <nurSingular | singular sg>
  • ist das ein Zirkus! <nurSingular | singular sg>
    what a to-do (oder | orod carry-on)!
    ist das ein Zirkus! <nurSingular | singular sg>
  • circus
    Zirkus Antike
    Zirkus Antike
The circus has come to town.
Der Zirkus ist in der Stadt.
Quelle: Tatoeba
This year the circus has ten elephants.
In diesem Jahr bietet der Zirkus zehn Elefanten.
Quelle: Tatoeba
The circus will come to town tomorrow.
Morgen kommt der Zirkus in die Stadt.
Quelle: Tatoeba
Do you like the Bulgarian circus?
Magst du den bulgarischen Zirkus?
Quelle: Tatoeba
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.
Als ich sechs war, wurde ich zum ersten Mal in den Zirkus mitgenommen.
Quelle: Tatoeba
But they cared nothing for marbles, or circus, or swimming, or anything.
Aber sie kümmerten sich den Teufel um Murmeln, Zirkus, Schwimmen oder sonst was.
Quelle: Books
I was taken to a circus for the first time.
Ich wurde das erste Mal in einen Zirkus mitgenommen.
Quelle: Tatoeba
The place is becoming a circus and it has to stop.
Dieser Ort wird langsam zu einem Zirkus, und dies muß aufhören.
Quelle: Europarl
This is a parliamentary right, not a circus!
Dies ist ein parlamentarisches Recht und kein Zirkus!
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: