weltweite normen - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„Norm“: Femininum

Norm

[nɔrm]Femininum | feminine f <Norm; Normen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

standard, rule, norm measure, yardstick target, production quota rule standard, standard specification norm signature title

standard
Norm Regel, Richtschnur

rule
Norm Regel, Richtschnur

norm
Norm Regel, Richtschnur

Norm Regel, Richtschnur

Beispiele

als Norm gelten

to serve as a standard

als Norm gelten
das liegt unter der (gültigen) Norm

that is substandard

das liegt unter der (gültigen) Norm
Normen festsetzen

to set rules, to standardizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr

Normen festsetzen
das liegt außerhalb der Norm

that is out of the ordinary

das liegt außerhalb der Norm
auf eine Norm bringen

to standardizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr

auf eine Norm bringen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

measure
Norm Maßstab

yardstick
Norm Maßstab

Norm Maßstab

target, (production) quota
Norm Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Leistungssoll

Norm Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Leistungssoll

Beispiele

eine Norm aufstellen

to set a target

eine Norm aufstellen
die Norm erfüllen

to come meet the target (oder | orod quota)

die Norm erfüllen
die Norm steigern Richtsatz für Akkordarbeit

to raise the standard

die Norm steigern Richtsatz für Akkordarbeit

rule
Norm Rechtswesen | legal term, lawJUR

Norm Rechtswesen | legal term, lawJUR

standard
Norm Technik | engineeringTECH Größenanweisung

Norm Technik | engineeringTECH Größenanweisung
standard specification
Norm Technik | engineeringTECH Normvorschrift

Norm Technik | engineeringTECH Normvorschrift

norm
Norm Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Norm Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

signature title
Norm BUCHDRUCK

Norm BUCHDRUCK

„weltweit“: Adjektiv

weltweit

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

worldwide, global

worldwide
weltweit

global
weltweit

weltweit

Beispiele

weltweite Abdeckung

Earth coverage

weltweite Abdeckung
weltweite Ausleuchtung

Earth coverage

weltweite Ausleuchtung

„normen“: transitives Verb

normen

[ˈnɔrmən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

standardize -s-, make uniform

standardizeauch | also a. -s-, make uniform britisches Englisch | British EnglishBr
normen Technik | engineeringTECH

normen Technik | engineeringTECH

„'Normen“: Neutrum

normen

Neutrum | neuter n <Normens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

'Normen → siehe „Normung“

'Normen → siehe „Normung“

„tradiert“: Adjektiv

tradiert

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

traditional

traditional
tradiert

tradiert

Beispiele

tradierte Rollen [Normen]

traditional roles [norms]

tradierte Rollen [Normen]

„…imperium“: Neutrum | Zusammensetzung, Kompositum

…imperium

Neutrum | neuter nZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

empire

empire
…imperium

…imperium

Beispiele

das weltweite Computerimperium der Firma XYZ

XYZ’s international computer empire

das weltweite Computerimperium der Firma XYZ

„norm.“: Abkürzung

norm.

Abkürzung | abbreviation abk (= normal)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

normal

normal(lyAdverb | adverb adv)
norm.

norm.

„Önorm“: Femininum | Abkürzung

Önorm

[ˈøːnɔrm]Femininum | feminine fAbkürzung | abbreviation abk <Önorm; keinPlural | plural pl> (= Österreichische Norm)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Austrian standard

Austrian standard
Önorm

Önorm

„EN“: Abkürzung

EN

Abkürzung | abbreviation abk (= europäische Norm)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

European standard

European standard
EN

EN

„DIN-Norm“: Femininum

DIN-Norm

[ˈdiːn-]Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

DIN standard

DIN standard
DIN-Norm Technik | engineeringTECH

DIN-Norm Technik | engineeringTECH

„EN-Norm“: Femininum

EN-Norm

Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Euronorm

Euronorm
EN-Norm Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

EN-Norm Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Deutsch-Englisch Übersetzung für "weltweite normen"