Deutsch-Englisch Übersetzung für "These"

"These" Englisch Übersetzung

These
[ˈteːzə]Femininum | feminine f <These; Thesen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
thesis
  • thesis
    These Philosophie | philosophyPHIL
    These Philosophie | philosophyPHIL
Beispiele
diese These lässt sich nicht halten
this theory is untenable
diese These lässt sich nicht halten
diese These muss ich verneinen
I must contradict this thesis
diese These muss ich verneinen
But based on what data?
Aber auf welchen Daten basieren die Thesen?
Quelle: TED
Recently, it has been postulated that, for example, no one should fly any more.
Neuerdings gibt es Thesen wie: Keiner soll mehr fliegen.
Quelle: Europarl
That is your rapporteur s theory ’.
Das ist die These Ihres Berichterstatters.
Quelle: Europarl
I do not agree, however, with two points that he makes.
Mit zwei seiner Thesen bin ich hingegen nicht einverstanden.
Quelle: Europarl
I do not believe in that position at all.
Von dieser These halte ich überhaupt nichts.
Quelle: Europarl
The theory is now belied by the facts.
Diese These wurde inzwischen durch Fakten widerlegt.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: