Prämisse
[prɛˈmɪsə]Femininum | feminine f <Prämisse; Prämissen>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "Prämisse"
"Prämisse" Englisch Übersetzung
Mr President, the premise of this report is incorrect.
Herr Präsident, die Prämisse dieses Berichtes trifft nicht zu.
Quelle: Europarl
All this under the proviso that it does not lead to the weakening of existing protection.
All dies unter der Prämisse, dass es nicht zu einer Abschwächung des bestehenden Schutzes führt.
Quelle: Europarl
Here is the premise that I began 27 years ago.
Hier ist eine Prämisse, die ich vor 27 Jahren begonnen habe.
Quelle: TED
It is under this premise that I would also like to view the European Strategy for the Danube Region.
Unter dieser Prämisse möchte ich auch die europäische Strategie für den Donauraum sehen.
Quelle: Europarl
All this should be understood under the premise that I mentioned at the beginning of my speech.
All dies versteht sich unter der Prämisse, die ich zu Beginn vorausgeschickt habe.
Quelle: Europarl
Quelle
- TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
