Deutsch-Englisch Übersetzung für "Steuererhöhung"

"Steuererhöhung" Englisch Übersetzung

Steuererhöhung
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tax increase, rise in taxes
  • tax increase
    Steuererhöhung
    rise in taxes
    Steuererhöhung
    Steuererhöhung
die Steuererhöhung gilt ohne Unterschied für alle
the tax increase applies to all without exception (oder | orod to everyone alike)
die Steuererhöhung gilt ohne Unterschied für alle
die Steuererhöhung machte das ganze Land rebellisch
the whole country was up in arms about the tax increase, the tax increase caused a nation-wide uproar
die Steuererhöhung machte das ganze Land rebellisch
die Bevölkerung lief gegen die Steuererhöhung Sturm
the population was up in arms about the increase in taxes
die Bevölkerung lief gegen die Steuererhöhung Sturm
They oppose the plan to raise taxes.
Sie lehnen die geplante Steuererhöhung ab.
Quelle: Tatoeba
Most Japanese opposed a tax increase.
Die meisten Japaner waren gegen eine Steuererhöhung.
Quelle: Tatoeba
Merely increasing taxes will not by itself reduce emissions.
Eine Steuererhöhung allein wird die Emissionen nicht senken.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: