voluntary discontinuance - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„voluntary“: adjective

voluntary

British English | britisches EnglischBr [ˈv(ɒ)ləntəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-teri]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

freiwillig, aus eigenem Antrieb, spontan frei, unabhängig vorsätzlich, absichtlich, außergerichtlich, vergleichsweise durch Spenden unterstützt finanziert willkürlich voluntaristisch freiwillig, unbezahlt, ohne Gegenleistung

freiwillig, aus eig(e)nem Antriebor | oder od freiem Entschluss (getanet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
voluntary not compulsory

spontan
voluntary not compulsory

voluntary not compulsory

Beispiele

voluntary contribution

freiwilliger Beitrag

voluntary contribution
voluntary service

Freiwilligendienst

voluntary service
voluntary faith

spontaner Glaube

voluntary faith
on a voluntary basis

auf freiwilliger Basis

on a voluntary basis

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

frei, unabhängig
voluntary free, independent

voluntary free, independent

vorsätzlich, absichtlich
voluntary legal term, law | RechtswesenJUR intentional

voluntary legal term, law | RechtswesenJUR intentional
freiwillig, unbezahlt, ohne Gegenleistung (getanet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
voluntary legal term, law | RechtswesenJUR done for no reward

voluntary legal term, law | RechtswesenJUR done for no reward
außergerichtlich, vergleichsweise
voluntary legal term, law | RechtswesenJUR out of court

voluntary legal term, law | RechtswesenJUR out of court

Beispiele

voluntary act

vorsätzliche Handlung

voluntary act
voluntary conveyance

unentgeltliche Übereignung

voluntary conveyance
voluntary grantee

freiwilliger Zedent

voluntary grantee
voluntary waste

absichtliche, fahrlässige Vernachlässigung

voluntary waste

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

durch Spenden unterstütztor | oder od finanziert
voluntary financed by donations: schoolset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

voluntary financed by donations: schoolset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

willkürlich
voluntary medicine | MedizinMED

voluntary medicine | MedizinMED

voluntaristisch
voluntary philosophy | PhilosophiePHIL

voluntary philosophy | PhilosophiePHIL
voluntary syn → siehe „deliberate“

voluntary syn → siehe „deliberate“
voluntary → siehe „intentional“

voluntary → siehe „intentional“
voluntary → siehe „wilful“

voluntary → siehe „wilful“
voluntary → siehe „willing“

voluntary → siehe „willing“

„voluntary“: noun

voluntary

British English | britisches EnglischBr [ˈv(ɒ)ləntəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-teri]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

freiwillige Arbeit Leistung freies Orgelstück -spiel, improvisiertes Vor- Zwischenspiel Voluntaristin Kürübung freie Fantasia, Ricercare

freiwillige Arbeitor | oder od Leistung
voluntary voluntary work or performance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

voluntary voluntary work or performance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

freies (nicht liturgiebedingtes) Orgelstückor | oder od -spiel
voluntary musical term | MusikMUS organ music not confined to liturgy

voluntary musical term | MusikMUS organ music not confined to liturgy
improvisiertes Vor-or | oder od Zwischenspiel
voluntary musical term | MusikMUS improvised preliminary or interval piece

voluntary musical term | MusikMUS improvised preliminary or interval piece
freie Fantasia, Ricercareneuter | Neutrum n (Kompositionsform)
voluntary musical term | MusikMUS Cantus firmus

voluntary musical term | MusikMUS Cantus firmus

Voluntarist(in)
voluntary philosophy | PhilosophiePHIL

voluntary philosophy | PhilosophiePHIL

Kür(übung)feminine | Femininum f
voluntary sports | SportSPORT free section

voluntary sports | SportSPORT free section

„discontinuance“

discontinuance

[diskənˈtinjuəns], discontinuation [-ˈeiʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Unterbrechung Einstellung Aufgeben Abbruch Aufhören Einstellung, Absetzung, Zurückziehung

Unterbrechungfeminine | Femininum f
discontinuance interruption

discontinuance interruption

Einstellungfeminine | Femininum f
discontinuance stopping: of worket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

discontinuance stopping: of worket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Aufgebenneuter | Neutrum n (Gewohnheit)
discontinuance of habit

discontinuance of habit

Abbruchmasculine | Maskulinum m
discontinuance of relations

discontinuance of relations

Aufhörenneuter | Neutrum n
discontinuance of action, friendship, correspondence

discontinuance of action, friendship, correspondence

Einstellungfeminine | Femininum f
discontinuance legal term, law | RechtswesenJUR of process

discontinuance legal term, law | RechtswesenJUR of process
Absetzungfeminine | Femininum f
discontinuance legal term, law | RechtswesenJUR of trial

discontinuance legal term, law | RechtswesenJUR of trial
Zurückziehungfeminine | Femininum f
discontinuance legal term, law | RechtswesenJUR of charge

discontinuance legal term, law | RechtswesenJUR of charge

„voluntary redundancy“: noun

voluntary redundancy

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

freiwilliges Ausscheiden

freiwilliges Ausscheiden
voluntary redundancy

voluntary redundancy

Beispiele

to take voluntary redundancy

sich abfinden lassen

to take voluntary redundancy

„discontinuous“: adjective

discontinuous

[diskənˈtinjuəs]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

unterbrochen, mit Unterbrechungen zusammenhangslos, unzusammenhängend diskontinuierlich, unstetig

unterbrochen, mit Unterbrechungen
discontinuous interrupted

discontinuous interrupted

zusammenhang(s)los, unzusammenhängend
discontinuous events, factset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

discontinuous events, factset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

diskontinuierlich, unstetig
discontinuous mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

discontinuous mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

„discontinuity“: noun

discontinuity

[disk(ɒ)ntiˈnjuiti; -təˈn-; -əti]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Unterbrochenheit Zusammenhangslosigkeit Unterbrechung, Lücke Diskontinuität, Unstetigkeit

Unterbrochenheitfeminine | Femininum f
discontinuity state of being interrupted

discontinuity state of being interrupted

Zusammenhangslosigkeitfeminine | Femininum f
discontinuity of events, factset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

discontinuity of events, factset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Unterbrechungfeminine | Femininum f
discontinuity interruption

Lückefeminine | Femininum f
discontinuity interruption

discontinuity interruption

Diskontinuitätfeminine | Femininum f
discontinuity mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

Unstetigkeitfeminine | Femininum f
discontinuity mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

discontinuity mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

„voluntariness“: noun

voluntariness

British English | britisches EnglischBr [ˈv(ɒ)ləntərinis] American English | amerikanisches EnglischUS [-ter-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Freiwilligkeit WillensFreiheit

Freiwilligkeitfeminine | Femininum f
voluntariness voluntary nature

voluntariness voluntary nature

(Willens)Freiheitfeminine | Femininum f
voluntariness freedom of will

voluntariness freedom of will

„discontinuousness“

discontinuousness

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

discontinuousness → siehe „discontinuity“

discontinuousness → siehe „discontinuity“

„discontinue“: transitive verb

discontinue

[-ˈtinju]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

aussetzen, unterbrechen einstellen, nicht weiterführen aufgeben abbrechen abbestellen aufhören auflösen einstellen, absetzen, zurückziehen

aussetzen, unterbrechen
discontinue interrupt

discontinue interrupt

einstellen, nicht weiterführen
discontinue stop: worket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

discontinue stop: worket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

aufgeben
discontinue habitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

discontinue habitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

abbrechen
discontinue relationship

discontinue relationship

abbestellen
discontinue newspaper order

discontinue newspaper order

aufhören (doing zu tun)
discontinue stop: action

discontinue stop: action

(auf)lösen
discontinue contractual relationship

discontinue contractual relationship

einstellen
discontinue legal term, law | RechtswesenJUR process

discontinue legal term, law | RechtswesenJUR process
absetzen
discontinue legal term, law | RechtswesenJUR trial

discontinue legal term, law | RechtswesenJUR trial
zurückziehen
discontinue legal term, law | RechtswesenJUR charge

discontinue legal term, law | RechtswesenJUR charge

„discontinue“: intransitive verb

discontinue

[-ˈtinju]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

aufhören unterbrochen eingestellt werden

aufhören
discontinue stop

discontinue stop

unterbrochenor | oder od eingestellt werden
discontinue be interrupted or brought to end

discontinue be interrupted or brought to end
discontinue syn vgl. → siehe „stop“

discontinue syn vgl. → siehe „stop“

„discontinuous signa(l)ling“: noun

discontinuous signaling

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

nicht kontinuierliche Zeichengabe

nicht kontinuierliche Zeichengabe
discontinuous signa(l)ling telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

discontinuous signa(l)ling telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

„voluntary work“: noun

voluntary work

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ehrenamtliche Arbeit

ehrenamtliche Arbeit
voluntary work

voluntary work

Beispiele

to do voluntary work

ehrenamtlich arbeiten

to do voluntary work

Deutsch-Englisch Übersetzung für "voluntary discontinuance"