Deutsch-Englisch Übersetzung für "ventilated ceiling"

"ventilated ceiling" Englisch Übersetzung

ceiling
[ˈsiːliŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ZimmerDecke, Plafond Wegerung, Innenbeplankung Täfeln Verputzen Maximum, Höchstmaß, Höchstgrenze Höchstgrenze Gipfelhöhe Wolken-, Bewölkungshöhe
  • (Zimmer)Deckefeminine | Femininum f
    ceiling of room
    Plafondmasculine | Maskulinum m
    ceiling of room
    ceiling of room
Beispiele
  • he hit the ceiling familiar, informal | umgangssprachlichumg
    er ging an die Decke
    he hit the ceiling familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Wegerungfeminine | Femininum f
    ceiling nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Innenbeplankungfeminine | Femininum f
    ceiling nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    ceiling nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Täfelnneuter | Neutrum nor | oder od Verputzenneuter | Neutrum n
    ceiling lining with wood or plaster
    ceiling lining with wood or plaster
  • Maximumneuter | Neutrum n
    ceiling maximum
    Höchstmaßneuter | Neutrum n
    ceiling maximum
    Höchstgrenzefeminine | Femininum f
    ceiling maximum
    ceiling maximum
  • (gesetzlich festgesetzte) Höchstgrenzefeminine | Femininum f
    ceiling commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of prices, wageset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    ceiling commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of prices, wageset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Gipfelhöhefeminine | Femininum f
    ceiling aviation | LuftfahrtFLUG
    ceiling aviation | LuftfahrtFLUG
Beispiele
  • Wolken-, Bewölkungshöhefeminine | Femininum f
    ceiling aviation | LuftfahrtFLUG physics | PhysikPHYS of cloud
    ceiling aviation | LuftfahrtFLUG physics | PhysikPHYS of cloud
Beispiele
cove
[kouv]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kleine Bucht Bai Schlupfwinkel Höhle Engpass, enger Durchlass von Wald eingeschlossener Präriestreifen Wölbung, Gewölbebogen
  • kleine Buchtor | oder od Bai
    cove bay
    cove bay
  • Schlupfwinkelmasculine | Maskulinum m
    cove hiding place
    cove hiding place
  • Höhlefeminine | Femininum f
    cove cave Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    cove cave Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • Engpassmasculine | Maskulinum m
    cove rare | seltenselten (narrow passage)
    enger Durchlass
    cove rare | seltenselten (narrow passage)
    cove rare | seltenselten (narrow passage)
  • von Wald eingeschlossener Präriestreifen
    cove strip of prairie American English | amerikanisches EnglischUS
    cove strip of prairie American English | amerikanisches EnglischUS
  • Wölbungfeminine | Femininum f
    cove architecture | ArchitekturARCH curve
    cove architecture | ArchitekturARCH curve
  • Gewölbebogenmasculine | Maskulinum m
    cove architecture | ArchitekturARCH arch of vault
    cove architecture | ArchitekturARCH arch of vault
  • cove ceiling → siehe „coved ceiling“
    cove ceiling → siehe „coved ceiling“
cove
[kouv]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
überwölben
  • (über)wölben
    cove architecture | ArchitekturARCH
    cove architecture | ArchitekturARCH
cove
[kouv]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich wölben
  • sich wölben
    cove architecture | ArchitekturARCH
    cove architecture | ArchitekturARCH
ventilating
[ˈventileitiŋ; -təl-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ventilations…
  • Ventilations…
    ventilating
    ventilating
ventilate
[ˈventileit; -tə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
belüften, ventilieren mit Sauerstoff versorgen, Sauerstoff zuführen durchlüften, -wehen mit Sauerstoff versetzen behandeln diskutieren, erörtern, prüfen, äußern, zum Ausdruck bringen
  • (be)lüften, ventilieren
    ventilate roomet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    ventilate roomet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • mit Sauerstoff versorgen
    ventilate medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL blood, lungs
    Sauerstoff zuführen (dative (case) | Dativdat)
    ventilate medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL blood, lungs
    ventilate medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL blood, lungs
  • durchlüften, -wehen
    ventilate blow through: of windet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    ventilate blow through: of windet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • mit Sauerstoff versetzenor | oder od behandeln
    ventilate chemistry | ChemieCHEM treat with oxygen
    ventilate chemistry | ChemieCHEM treat with oxygen
  • diskutieren, erörtern, prüfen
    ventilate discuss figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ventilate discuss figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • äußern, zum Ausdruck bringen
    ventilate opinion etc: express figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ventilate opinion etc: express figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ventilate → siehe „vent“
    ventilate → siehe „vent“
  • ventilate rare | seltenselten für → siehe „winnow“
    ventilate rare | seltenselten für → siehe „winnow“
ventilation
[ventiˈleiʃən; -tə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ventilieren, BeLüften Lüftung, Luftzufuhr, Bewetterung Ventilator, Ventilation Aussprache, Diskussion, Erörterung Äußerung, ZurSchaustellung Aussprache zur Lösung innerer Spannungen
  • Ventilierenneuter | Neutrum n
    ventilation of roomet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    (Be)Lüftenneuter | Neutrum n
    ventilation of roomet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    ventilation of roomet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Lüftungfeminine | Femininum f
    ventilation engineering | TechnikTECH air supply
    Luftzufuhrfeminine | Femininum f
    ventilation engineering | TechnikTECH air supply
    ventilation engineering | TechnikTECH air supply
  • Bewetterungfeminine | Femininum f
    ventilation engineering | TechnikTECH of mine
    ventilation engineering | TechnikTECH of mine
  • Ventilatormasculine | Maskulinum m
    ventilation ventilator
    Ventilationfeminine | Femininum f
    ventilation ventilator
    ventilation ventilator
  • Aussprachefeminine | Femininum f
    ventilation discussion
    Diskussionfeminine | Femininum f
    ventilation discussion
    Erörterungfeminine | Femininum f
    ventilation discussion
    ventilation discussion
  • Äußerungfeminine | Femininum f
    ventilation expression
    (Zur)Schaustellungfeminine | Femininum f
    ventilation expression
    ventilation expression
  • Aussprachefeminine | Femininum f zur Lösung innerer Spannungen
    ventilation psychology | PsychologiePSYCH of inner tensions
    ventilation psychology | PsychologiePSYCH of inner tensions
ventilable
[ˈventiləbl; -tə-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ventilierbar, lüftbar
  • ventilierbar, lüftbar
    ventilable
    ventilable
ceil
[siːl]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
täfeln verputzen mit einer Decke versehen bewegern
  • täfelnor | oder od verputzen
    ceil decorate poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    ceil decorate poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • mit einer Decke versehen
    ceil provide with ceiling obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    ceil provide with ceiling obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • (be)wegern
    ceil nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    ceil nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
ventil
[ˈventil]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ventil, Klappe OrgelSperrklappe
  • Ventilneuter | Neutrum n
    ventil musical term | MusikMUS valve: on wind or brass instrument
    Klappefeminine | Femininum f
    ventil musical term | MusikMUS valve: on wind or brass instrument
    ventil musical term | MusikMUS valve: on wind or brass instrument
  • (Orgel)Sperrklappefeminine | Femininum f
    ventil musical term | MusikMUS on organ
    ventil musical term | MusikMUS on organ
ventilator
[ˈventileitə(r); -tə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Lüftungsanlage, Ventilator, Luftklappe, Gebläse Grubenventilator, Wetterschacht Beatmungsgerät Erörterer, Erörterin, Diskutierender, Redner
  • Lüftungsanlagefeminine | Femininum f
    ventilator engineering | TechnikTECH device supplying air
    Ventilatormasculine | Maskulinum m
    ventilator engineering | TechnikTECH device supplying air
    Luftklappefeminine | Femininum f
    ventilator engineering | TechnikTECH device supplying air
    Gebläseneuter | Neutrum n
    ventilator engineering | TechnikTECH device supplying air
    ventilator engineering | TechnikTECH device supplying air
  • Grubenventilatormasculine | Maskulinum m
    ventilator engineering | TechnikTECH in mine
    Wetterschachtmasculine | Maskulinum m
    ventilator engineering | TechnikTECH in mine
    ventilator engineering | TechnikTECH in mine
  • Beatmungsgerätneuter | Neutrum n
    ventilator engineering | TechnikTECH medical device
    ventilator engineering | TechnikTECH medical device
  • Erörterermasculine | Maskulinum m
    ventilator engineering | TechnikTECHrare | selten selten (person speaking or discussing) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Erörterinfeminine | Femininum f
    ventilator engineering | TechnikTECHrare | selten selten (person speaking or discussing) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Diskutierende(r), Redner(in)
    ventilator engineering | TechnikTECHrare | selten selten (person speaking or discussing) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ventilator engineering | TechnikTECHrare | selten selten (person speaking or discussing) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig