Deutsch-Englisch Übersetzung für "spurious claim"

"spurious claim" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Clair-obscur?
Claim
[kleːm]Maskulinum | masculine m <Claim(s); Claims> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
claim
  • claim
    Claim Anrecht, Besitztitel
    Claim Anrecht, Besitztitel
Beispiele
  • seinen Claim abstecken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to stake one’s claim
    seinen Claim abstecken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
spurious
[ˈspju(ə)riəs]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
falsch, unecht, Pseudo…, Schein… nachgemacht, ver-, gefälscht, unterschoben unehelich nur äußerlich ähnlich, Schein… unerwünscht, Neben…
  • unehelich
    spurious rare | seltenselten (illegitimate)
    spurious rare | seltenselten (illegitimate)
  • nur äußerlich ähnlich, Schein…
    spurious botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL resembling only on outside
    spurious botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL resembling only on outside
Beispiele
  • unerwünscht, Neben…
    spurious electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    spurious electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
Beispiele
  • spurious radiations
    unerwünschte Strahlungen
    spurious radiations
claim
[kleim]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fordern, beanspruchen, verlangen, Anspruch erheben auf geltend machen, beanspruchen behaupten abholen beanspruchen, als angemessen fordern erfordern, erheischen
Beispiele
  • abholen
    claim collect
    claim collect
claim
[kleim]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Anspruch, Forderung Rechtsanspruch, Anrecht Behauptung beanspruchtes Recht Gut Stück Staatsland Mutung, Grubenanteil, Schurf, Schürfeinheit Zahlungsforderung
Beispiele
  • Rechtsanspruchmasculine | Maskulinum m
    claim legal claim
    Anrechtneuter | Neutrum n (to, [up]on aufaccusative (case) | Akkusativ akk gegen)
    claim legal claim
    claim legal claim
Beispiele
  • Behauptungfeminine | Femininum f
    claim statement, contention
    claim statement, contention
  • beanspruchtes Rechtor | oder od Gut
    claim right or property claimed
    claim right or property claimed
  • Stückneuter | Neutrum n Staatsland (das von Ansiedlern abgestecktand | und u. beansprucht wird)
    claim piece of land American English | amerikanisches EnglischUS
    claim piece of land American English | amerikanisches EnglischUS
  • Mutungfeminine | Femininum f
    claim mining | BergbauBERGB
    Grubenanteilmasculine | Maskulinum m
    claim mining | BergbauBERGB
    Schurfmasculine | Maskulinum m
    claim mining | BergbauBERGB
    Schürfeinheitfeminine | Femininum f
    claim mining | BergbauBERGB
    claim mining | BergbauBERGB
  • Zahlungsforderungfeminine | Femininum f
    claim insurance claim
    claim insurance claim
valgus
[ˈvælgəs]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
abnorm nach innen außen gebogen
  • abnorm nach innenor | oder od außen gebogen (Beinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    valgus medicine | MedizinMED
    valgus medicine | MedizinMED
valgus
[ˈvælgəs]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Knickfuß Plattfuß
Beispiele
Beispiele
Court of Claims
noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beschwerdegerichtshof Weitere Beispiele...
  • Beschwerdegerichtshofmasculine | Maskulinum m
    Court of Claims legal term, law | RechtswesenJUR for claims against government
    Court of Claims legal term, law | RechtswesenJUR for claims against government
Beispiele
  • court of claims legal term, law | RechtswesenJUR finance authority
    Finanzbehördefeminine | Femininum f (in einigen Verwaltungsbezirken)
    court of claims legal term, law | RechtswesenJUR finance authority
remise
[riˈmaiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zurückerstatten aufgeben, abtreten, übertragen
  • zurückerstatten
    remise legal term, law | RechtswesenJUR refund
    remise legal term, law | RechtswesenJUR refund
  • aufgeben, abtreten, übertragen
    remise legal term, law | RechtswesenJUR claims, rightset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    remise legal term, law | RechtswesenJUR claims, rightset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
claim back
transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zurückfordern
Beispiele
mining claim
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Rechtsanspruch eines Ansiedlers auf eine von ihm entdeckte Erzmine
  • Rechtsanspruchmasculine | Maskulinum m eines Ansiedlers auf eine von ihm entdeckte Erzmine
    mining claim commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od Australian English | australisches EnglischAus
    mining claim commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od Australian English | australisches EnglischAus