Deutsch-Englisch Übersetzung für "serjeant-at-arms"

"serjeant-at-arms" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Sergeant, Ares, Arme, At-Zeichen oder Arm?
coif
[kɔif]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
eng anliegende Kappe, Haube Nonnenhaube Helmkappe weiße Kappe der Anwälte, der
  • eng anliegende Kappe, Haubefeminine | Femininum f
    coif cap, hood obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    coif cap, hood obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Nonnenhaubefeminine | Femininum f
    coif of nun obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    coif of nun obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Helmkappefeminine | Femininum f
    coif military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST
    coif military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST
  • weiße Kappe der Anwälte
    coif legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr
    especially | besondersbesonders der
    coif legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr
    coif legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr
Beispiele
  • serjeants-at-law legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr
    Standmasculine | Maskulinum mor | oder od Rangmasculine | Maskulinum m eines Rechtsgelehrten
    especially | besondersbesonders eines
    serjeants-at-law legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr
  • serjeant-at-law: brother of the coif
    serjeant-at-law: brother of the coif
  • to take the coif
    zum
    to take the coif
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
coif
[kɔif]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit einer Kappe bekleiden zum
  • mit einer Kappe bekleiden
    coif equip with hood obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    coif equip with hood obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • zum
    coif legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr
    coif legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr
Beispiele
sergeant at arms
noun | Substantiv s <sergeants at arms>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ordnungsbeamter
  • Ordnungsbeamtermasculine | Maskulinum m (in beiden Häusern der brit.and | und u. USA-Legislativen)
    sergeant at arms
    sergeant at arms
schmunzeln
[ˈʃmʊntsəln]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
smile in amusement Weitere Beispiele...
  • smile in amusement (oder | orod quietly)
    schmunzeln lächeln
    schmunzeln lächeln
Beispiele
  • (überAkkusativ | accusative (case) akk at) überlegen
    (überAkkusativ | accusative (case) akk at) überlegen
schmunzeln
Neutrum | neuter n <Schmunzelns>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
smirk amused smile
  • amused (oder | orod quiet) smile
    schmunzeln Lächeln
    schmunzeln Lächeln
Beispiele
  • ein wohlgefälliges Schmunzeln
    a contented smile
    ein wohlgefälliges Schmunzeln
  • smirk
    schmunzeln überlegenes
    schmunzeln überlegenes
gentleman-at-arms
noun | Substantiv s <gentlemen-at-arms>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Leibgardist
  • Leibgardist
    gentleman-at-arms königlicheror | oder od fürstlicher
    gentleman-at-arms königlicheror | oder od fürstlicher
bachelor-at-arms
noun | Substantiv s <bachelors-at-arms>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Knappe niedrigsten Ranges
  • Knappemasculine | Maskulinum m niedrigsten Ranges (der unter der Fahne eines anderen dient)
    bachelor-at-arms history | GeschichteHIST bachelor
    bachelor-at-arms history | GeschichteHIST bachelor
master-at-arms
noun | Substantiv s <masters-at-arms>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schiffsprofos, Stabswachtmeister
  • Schiffsprofosmasculine | Maskulinum m
    master-at-arms nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Stabswachtmeistermasculine | Maskulinum m (Hauptpolizeibeamter eines Schiffs)
    master-at-arms nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    master-at-arms nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
serjeant
[ˈsɑː(r)dʒənt]especially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gerichtsdienerin
  • Gerichtsdiener(in)
    serjeant court usher British English | britisches EnglischBr
    serjeant court usher British English | britisches EnglischBr
arm
Adjektiv | adjective adj <ärmer; ärmst>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
poor, needy poor, meager, weak, meagre poor, lean, weak poor, unfortunate, miserable Weitere Beispiele...
  • poor
    arm mittellos
    needy
    arm mittellos
    arm mittellos
Beispiele
  • poor
    arm gehaltlos
    weak
    arm gehaltlos
    arm gehaltlos
  • meager amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    arm
    meagre britisches Englisch | British EnglishBr
    arm
    arm
Beispiele
  • arm an (Dativ | dative (case)dat)
    poor (oder | orod deficient, lacking) in
    arm an (Dativ | dative (case)dat)
  • arm an Bodenschätzen
    poor in mineral resources
    arm an Bodenschätzen
  • poor
    arm besonders Technik | engineeringTECH Chemie | chemistryCHEM
    arm besonders Technik | engineeringTECH Chemie | chemistryCHEM
  • lean
    arm besonders Technik | engineeringTECH Chemie | chemistryCHEM Gas
    arm besonders Technik | engineeringTECH Chemie | chemistryCHEM Gas
  • weak
    arm besonders Technik | engineeringTECH Chemie | chemistryCHEM Lösung
    arm besonders Technik | engineeringTECH Chemie | chemistryCHEM Lösung
Beispiele
Beispiele
  • der arme Kerl [Teufel] umgangssprachlich | familiar, informalumg
    that poor fellow [devil]
    der arme Kerl [Teufel] umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • armes Ding!
    poor thing! poor creature!
    armes Ding!
Beispiele
  • arme RitterPlural | plural pl Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    bread (oder | orod poor knight) fritters
    arme RitterPlural | plural pl Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
man-at-arms
noun | Substantiv s <men-at-arms>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bewaffneter Krieger schwer bewaffneter Reiter
  • bewaffneter Krieger
    man-at-arms armed warrior
    man-at-arms armed warrior
  • schwer bewaffneter Reiter
    man-at-arms heavily armed knight
    man-at-arms heavily armed knight
passage at arms
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Waffengang Wortgefecht, Rededuell
  • Waffengangmasculine | Maskulinum m
    passage at arms
    passage at arms
  • Wortgefechtneuter | Neutrum n
    passage at arms duel of words figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Rededuellneuter | Neutrum n
    passage at arms duel of words figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    passage at arms duel of words figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig