Deutsch-Englisch Übersetzung für "schreitet"

"schreitet" Englisch Übersetzung

Mechanisierung
Femininum | feminine f <Mechanisierung; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mechanization -s-
  • mechanizationauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    Mechanisierung
    Mechanisierung
Beispiele
voranschreiten
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
progress stride in front
  • stride in front (oder | orod ahead) (Dativ | dative (case)dat of)
    voranschreiten vor jemandem
    voranschreiten vor jemandem
  • progress
    voranschreiten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    voranschreiten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
fortschreiten
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
progress, advance, proceed spread march on, pass progress
  • progress
    fortschreiten weitergehen
    advance
    fortschreiten weitergehen
    proceed
    fortschreiten weitergehen
    fortschreiten weitergehen
Beispiele
  • spread
    fortschreiten von Epidemie etc
    fortschreiten von Epidemie etc
  • march on
    fortschreiten von Zeit
    pass
    fortschreiten von Zeit
    fortschreiten von Zeit
  • progress
    fortschreiten Musik | musical termMUS von Melodie etc
    fortschreiten Musik | musical termMUS von Melodie etc
fortschreiten
Neutrum | neuter n <Fortschreitens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
progression, advance
  • progress(ion), advance(ment)
    fortschreiten
    fortschreiten
Beispiele
unaufhaltsam
[ˌʊnˌʔaufˈhaltzaːm; ˈʊn-]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unstoppable inexorable, merciless
  • unstoppable
    unaufhaltsam nicht aufzuhaltend
    unaufhaltsam nicht aufzuhaltend
Beispiele
  • inexorable
    unaufhaltsam unerbittlich: Schicksal
    merciless
    unaufhaltsam unerbittlich: Schicksal
    unaufhaltsam unerbittlich: Schicksal
unaufhaltsam
[ˌʊnˌʔaufˈhaltzaːm; ˈʊn-]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
developments in technology are unstoppable the hand of the clock advanced inexorably
Beispiele
schreiten
[ˈʃraitən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <schreitet; schritt; geschritten; sein> literarisch | literaryliter

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
walk strut along stride along, pace, stalk Weitere Beispiele...
  • stride (along), pace (along), stalk (along)
    schreiten mit schnellen, langen Schritten
    schreiten mit schnellen, langen Schritten
Beispiele
  • auf und ab schreiten
    to pace up and down
    auf und ab schreiten
  • im Zimmer auf und ab schreiten
    to pace the room, to stride up and down the room
    im Zimmer auf und ab schreiten
  • walk
    schreiten feierlich, gemessen
    schreiten feierlich, gemessen
Beispiele
  • strut (along)
    schreiten stolzieren
    schreiten stolzieren
Beispiele
  • über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas schreiten mit einem großen Schritt
    to stride (oder | orod to step) acrossetwas | something sth
    über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas schreiten mit einem großen Schritt
Beispiele
  • zu etwas schreiten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to proceed (oder | orod to pass on) to (do)etwas | something sth
    zu etwas schreiten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • zur Tat (oder | orod zu Taten, zu Werke) schreiten
    to set (oder | orod to get down) to work, to get down to action
    zur Tat (oder | orod zu Taten, zu Werke) schreiten
  • zur Abstimmung schreiten
    to (come to the) vote
    zur Abstimmung schreiten
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen