Deutsch-Englisch Übersetzung für "relegate to the background"

"relegate to the background" Englisch Übersetzung

Meinten Sie TH, x-te oder TAE?
relegate
[-geit]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
degradieren relegieren, verbannen abschieben, abdrängen, verdrängen verweisen
Beispiele
  • relegate (to) football teamet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    absteigen lassen (inaccusative (case) | Akkusativ akk)
    relegate (to) football teamet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • to be relegated
    to be relegated
  • degradieren
    relegate demote: person
    relegate demote: person
Beispiele
  • I’ve been relegated to answering the phones
    ich bin zur Telefonistin degradiert worden
    I’ve been relegated to answering the phones
Beispiele
Beispiele
  • relegate (to) to inferior position
    verweisen (inaccusative (case) | Akkusativ akk)
    relegate (to) to inferior position
  • to relegate details to footnotes
    Details in Fußnoten abhandeln
    to relegate details to footnotes
Beispiele
Beispiele
  • relegate (to) for decision
    (etwas) (zur Entscheidung) überweisen (anaccusative (case) | Akkusativ akk)
    übertragen (dative (case) | Dativdat)
    relegate (to) for decision
  • verweisen (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
    relegate refer: person
    relegate refer: person
  • relegate syn vgl. → siehe „commit“
    relegate syn vgl. → siehe „commit“
background
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Hintergrund Hintergrund, Lebenslauf, Vergangenheit Musik-, Geräuschkulisse
  • Hintergrundmasculine | Maskulinum m
    background
    background
Beispiele
  • to form a background tosomething | etwas sth
    einen Hintergrund fürsomething | etwas etwas bilden
    to form a background tosomething | etwas sth
  • against the background of
    vor dem Hintergrund (genitive (case) | Genitivgen)
    against the background of
  • background count physics | PhysikPHYS
    Untergrundzählstoß, Nulleffektimpuls
    background count physics | PhysikPHYS
  • Hintergrundmasculine | Maskulinum m
    background figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Lebenslaufmasculine | Maskulinum m
    background figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Vergangenheitfeminine | Femininum f (eines Menschen)
    background figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    background figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • Musik-, Geräuschkulissefeminine | Femininum f
    background music, sound
    background music, sound
relegation
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Abstieg Überweisung Relegation, Verweisung, Verbannung
  • Abstiegmasculine | Maskulinum m
    relegation of football teamet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    relegation of football teamet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Überweisungfeminine | Femininum f (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
    relegation for decision
    relegation for decision
  • Relegationfeminine | Femininum f
    relegation banishing
    Verweisungfeminine | Femininum f
    relegation banishing
    Verbannungfeminine | Femininum f (to nach)
    relegation banishing
    relegation banishing
relegable
[ˈreligəbl; -lə-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verweisbar, zuweisbar
  • verweisbar, zuweisbar
    relegable
    relegable
Lichtsignal
Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
traffic light flashing light flash signal light signal
  • traffic light
    Lichtsignal Ampellicht
    Lichtsignal Ampellicht
  • flash signal
    Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
    Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
Beispiele
  • jemandem ein Lichtsignal geben to
    flash ones lights atjemand | somebody sb
    jemandem ein Lichtsignal geben to
Background
[ˈbɛkˌgraunt]Maskulinum | masculine m <Backgrounds; Backgrounds> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
background
  • background
    Background
    Background
Umschreibung
Femininum | feminine f <Umschreibung; Umschreibungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
paraphrase description circumscription circumlocution, periphrasis, transcription, transliteration
  • paraphrase
    Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg>
    Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg>
  • description
    Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung
    Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung
  • circumscription
    Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg>
    Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg>
  • circumlocution
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten
  • periphrasis
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase
  • transcription
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription
  • transliteration
    Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING
Beispiele
  • die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden
    to use the English periphrasis ‘to do’
    die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden
define
[diˈfain]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
definieren, genau erklären definieren, bestimmen, genau bezeichnen definieren, genau umreißen, festlegen genau abgrenzen, be-, umgrenzen, genaue Grenzen angeben für deutlich hervorheben, scharf hervortreten lassen charakterisieren, kennzeichnen
  • definieren, (genau) erklären
    define explain: wordet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    define explain: wordet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • definieren, genau umreißen, festlegen
    define lawet cetera, and so on | etc., und so weiter etc, lay down exactly
    define lawet cetera, and so on | etc., und so weiter etc, lay down exactly
Beispiele
define
[diˈfain]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
definieren, eine Definition Definitionen geben
backgrounder
noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • inoffizielle Pressekonferenz, auf der Journalisten von einem Regierungsvertreter mit Hintergrundinformationen versorgt werden
    backgrounder
    backgrounder
TO
Abkürzung | abbreviation abk (= Tagesordnung)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
agenda