Deutsch-Englisch Übersetzung für "registration of births"

"registration of births" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Point-of-Sale, out of area, od. oder off?
registration
[redʒisˈtreiʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Erfassung, Eintragung, Registrierung Kennzeichen Kreis Zahl der Erfassten, Registrierte Erfasste Einschreibung Registrierung Anmeldung, Einschreibung
  • (especially | besondersbesonders standesamtliche, polizeiliche, Wahl-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Registrierungfeminine | Femininum f
    registration
    Erfassungfeminine | Femininum f
    registration
    Eintragungfeminine | Femininum f
    registration
    registration
Beispiele
  • registration of births, deaths and marriages
    Beurkundung des Personenstands
    registration of births, deaths and marriages
  • registration of land (mortgages)
    Grundbuch-(Hypotheken)eintragung
    registration of land (mortgages)
  • registration of property
    Vermögenserfassung
    registration of property
  • (polizeiliche, Hotel-, Schul-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Anmeldung, Einschreibungfeminine | Femininum f
    registration with police, at hotel, schoolet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    registration with police, at hotel, schoolet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • Kennzeichenneuter | Neutrum n
    registration automobiles | AutoAUTO registration number
    registration automobiles | AutoAUTO registration number
  • Kreismasculine | Maskulinum mor | oder od Zahlfeminine | Femininum f der (in einem Registeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc) Erfassten
    registration people or items in register
    registration people or items in register
  • (das) Registrierteor | oder od Erfasste
    registration
    registration
  • registration nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF → siehe „registry“
    registration nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF → siehe „registry“
  • Einschreibungfeminine | Femininum f
    registration of postal items
    registration of postal items
Beispiele
  • also | aucha. registration of luggage especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    (Gepäck)Aufgabefeminine | Femininum f
    also | aucha. registration of luggage especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • registration window
    registration window
  • Registrierungfeminine | Femininum f
    registration musical term | MusikMUS
    registration musical term | MusikMUS
  • Wahland | und u. Handhabung der Orgelregister
    registration musical term | MusikMUS
    registration musical term | MusikMUS
  • gewählte Kombination
    registration musical term | MusikMUS
    registration musical term | MusikMUS
birth
[bəː(r)θ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Geburt Gebären, Entbindung, Wurf, Niederkunft, Tracht Abstammung, Ab-, Herkunft Leibesfrucht, Junges, Kind Frucht, Erzeugnis, Produkt Ursprung, Gründung, Entstehung
  • Geburtfeminine | Femininum f
    birth
    birth
Beispiele
  • by birth
    von Geburt
    by birth
  • a musician by birth
    ein(e) geborene(r) Musiker(in)
    a musician by birth
  • on (or | oderod at) his birth
    bei seiner Geburt
    on (or | oderod at) his birth
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Gebärenneuter | Neutrum n
    birth giving birth
    Entbindungfeminine | Femininum f
    birth giving birth
    Niederkunftfeminine | Femininum f
    birth giving birth
    birth giving birth
  • Wurfmasculine | Maskulinum m
    birth of animal
    Trachtfeminine | Femininum f
    birth of animal
    birth of animal
  • Abstammungfeminine | Femininum f
    birth lineage
    Ab-, Herkunftfeminine | Femininum f
    birth lineage
    birth lineage
  • Leibesfruchtfeminine | Femininum f
    birth child obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Kindneuter | Neutrum n
    birth child obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    birth child obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Jungesneuter | Neutrum n
    birth young of animal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    birth young of animal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Fruchtfeminine | Femininum f
    birth rare | seltenselten (product) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Erzeugnisneuter | Neutrum n
    birth rare | seltenselten (product) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Produktneuter | Neutrum n
    birth rare | seltenselten (product) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    birth rare | seltenselten (product) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Ursprungmasculine | Maskulinum m
    birth origin
    Entstehungfeminine | Femininum f
    birth origin
    birth origin
  • Gründungfeminine | Femininum f
    birth founding
    birth founding
Beispiele
registrant
[ˈredʒistrənt]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
jemand, der sich einträgt einschreibt Inhaber eines Warenzeichens
  • jemand, der sich einträgtor | oder od einschreibt
    registrant person who registers
    registrant person who registers
  • Inhabermasculine | Maskulinum m eines Warenzeichens
    registrant commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH owner of trademark
    registrant commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH owner of trademark
Registration
[regɪstraˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Registration; Registrationen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
registration entry, registration
  • registration
    Registration auch | alsoa. Musik | musical termMUS
    Registration auch | alsoa. Musik | musical termMUS
  • entry
    Registration Eintrag
    registration
    Registration Eintrag
    Registration Eintrag
birth canal
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Geburtskanal
  • Geburtskanalmasculine | Maskulinum m
    birth canal medicine | MedizinMED
    birth canal medicine | MedizinMED
birth control
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Geburtenregelung
  • Geburtenregelungfeminine | Femininum f, -beschränkungfeminine | Femininum f
    birth control
    birth control
registration fire
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kontrollschießen, Einschießen
  • Kontrollschießenneuter | Neutrum n
    registration fire military term | Militär, militärischMIL
    Einschießenneuter | Neutrum n (auf Hilfsziele)
    registration fire military term | Militär, militärischMIL
    registration fire military term | Militär, militärischMIL