proste - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„prost“: Interjektion, Ausruf

[proːst]Interjektion, Ausruf | interjection int

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Femininum | feminine f <Mahlzeit; Mahlzeiten>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

eine reichliche Mahlzeit

a substantial meal

eine reichliche Mahlzeit
leichte [warme] Mahlzeit

light [hot] meal

leichte [warme] Mahlzeit
drei Mahlzeiten am Tag

three meals a day

drei Mahlzeiten am Tag
nach der Mahlzeit

after eating (oder | orod meals)

nach der Mahlzeit
eine Mahlzeit einnehmen

to have a meal

eine Mahlzeit einnehmen
vor [nach] den Mahlzeiten einzunehmen Medizin

take before [after] meals

vor [nach] den Mahlzeiten einzunehmen Medizin
Mahlzeit! vor dem Essen

enjoy your meal!

Mahlzeit! vor dem Essen
Mahlzeit! nach dem Essen

bye! (said when leaving the table)

Mahlzeit! nach dem Essen
Mahlzeit! als Gruß zur Mittagszeit

hello there! (said around lunchtime)

Mahlzeit! als Gruß zur Mittagszeit
gesegnete Mahlzeit!

may God bless this meal

gesegnete Mahlzeit!
prost Mahlzeit! das kann ja heiter werden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg ironisch | ironicallyiron

good luck, fat chance of that!

prost Mahlzeit! das kann ja heiter werden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg ironisch | ironicallyiron
prost Mahlzeit! da haben wir die Bescherung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg ironisch | ironicallyiron

that’s a fine mess!

prost Mahlzeit! da haben wir die Bescherung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg ironisch | ironicallyiron

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen